University of South Carolina Libraries
O' Christmas tree Many USC residence hi season. Patterson Hall has Christmas gifts to underpr THEAR FEKBl "IN Tl 1 r Ifl very best people and mak If you have a high scho of college and can complet a flight suit your size. To find out if you qualil see your local Army Recn In Columbi; In Lexingtt In Dentsvi" ...AND WE W YOU HC Wt ? I H 9 H j M B*T**7ZZZZ^B v ' m * tfc?#^w>> ?t B J ???????? 9LaMMMMMNWHJhHHHHHll^l - nHHral JMmwffff|'|" h| %','&* ^j|3? < ' ?> RENEE MEYER/The Gameco, ills have also decorated for the holic an "Angel Tree" for residences to g ivileged children in Columbia. [MY HAS THE r HELICOPTER IE WORLD... W* It can see in the dark. And attack without being == seen. It can strike like lightT~ ning. It's fast, smart and MU mean. But the AH-64 Apache BH|| helicopter doesn't fly by m| itself. It needs trained aviantors capable of handling its awesome technology. J 9 Warrant Officer Flight W Training takes ability, dedica1 tion and commitment It's an intensive 40-week training program designed to take the e them pilots. ol diploma, preferably two years e Basic Training, we just might have y for Warrant Officer Flight Training, liter today or call a, call 779-7930 an, call 359-1009 Lie, call 787-9638 FANT TO TEACH )W TO FLY IT. j~| Christmas 5 By KATHY HEBERGER Staff Writer International students say they see similarities and differences in the way their homelands and Americans celebrate Christ's birthday, and they say they treasure their countries' holiday customs and attitudes. "In Korea we celebrate Christmas much like Americans do. In Korea, the Christians celebrate Jesus's birthday in December, and the Buddhists celebrate Buddha's birthday in the autumn," said SunIsuk Lee, a Korean student studying English in USC's English Program for Internationals. Lee said she felt Korea was copying American Christmas traditions, but now she can see ChristI mas traditions that are Korean in I origin. "Until recently we had no Korean Christmas carols. There r g| were just American and English fj' carols translated into Korean. Now H we have one of our own; the lyrics Jj and tune are all Korean. Now it seems like our own holiday," Lee |K said. jM American influence is also filtering into Mexico, making Christmas time in Mexico more commercial than it was before Santa be.ay came a part of the culture, said ,ve geology graduate student Alma Rosa Puente. cfa %0 5 mm. fro Flexible k 4 $ & <| h ; ' y y uc^OO^UD g similar aroui Pucnte said Christmas in Mexico involves much spiritual preparation and very little shopping. "It's a different feeling. Here Christmas focuses a lot on gifts, and in Mexico we see it more as a time to get together. We don't get too many gifts," said Puente, who went through the English Program for Internationals before entering usu as a graduate student. "I don't think it's good for foreign influence to come in. It can be nice, but I think it's important that we keep our own customs." In his article about Christmas in Colombia, Jose Mejia, who plans to study public health after he completes the English language program at USC, also expresses concern for the change in the feeling of Christmas. In his article he writes, "Now these Christmas customs have slowly disappeared. No more Baby Jesus, no more natilla con bunuelos (a dessert). The children give their parents long lists of what they want "Baby Jesus" to bring when he comes." "It's good to leam about North American traditions and people, even if it is difficult sometimes. It's necessary," said Mejia, who has reached the point in his studies where he isn't afraid to answer the phone. * - m USC i. id world The students not only notice different feelings toward Christmas, but also different activities and decorations. "We buy new toys and decorate the tree with them," Colombian Enrique Belaez said. Belaez is spending Christmas in Columbia with friends from Ecuador. "I didn't want to spend Christmas alone." "Right now it doesji't feel like Christmas yet. I'm from a big city, and I'm used to seeing people all through the streets and lights everywhere at Christmas. It's just different," said Luca Olivetta, an Italian student finishing his work in the English Program for Internationals and about to start his work in geology at USC next semester. Feeling alone is a problem the English Program for Internationals tries to prevent in its work with the students. "It helps you not only with learning English, but also with adapting," Puentc said. "These students want to learn English and want to have contact with Americans to help them learn English. It opens the door to their futures if they can communicate with the students they'll be in the classroom with soon," said Bill Tetz, associate dean of advisement for the program. at tOLIDAY punTAT i Ilf Mm ^Cp -^^^aps^s