The Lutheran visitor. (Columbia, S.C.) 1869-1904, March 20, 1874, Image 3
UUtfliU* W «} m*>i
't*** 1®l pwiwoq soa ' IRIK ‘«»l*p»uni 1*
‘“•HRO *HA~ 7**“*tf
'lJ:\
f»®W*f atp ®*U4 X*cj qiuaAag
•*P «» oqtpMBBq p09«nu* wn| ^avAiXa
'"iw* aiima f I
o| Xmq oqA asuqi at «p*iu lira
■ / ' *kolu<:h i :.n m
'/MM
’ ‘ ‘ ‘r™ J»p«a „
ojy « <n omraoo JO iojj
« <n anaoo, aqi j 0 ** sno^
•** sajuduioo jaq^jnj ^
/«U»V JOmafc
3*aj9 v jo pooJf jo |ttap -jcajS v <f~*_
joojqsdsa am Xaqi Suaqo^o, "S
sue Xaqi qf notjx ‘XpriR 4U0 JJ*
sonauoj Jno jo ia»ujaS«rm U , ^
pinoqs om aauaq moj| pa*
U*am ‘XfjtiMOddo ‘aioaj
lUBUodan l«q* sooi^j^qp
-m qant tnaij tuna] * M
*H»*» aas sauo J*wsa[ aqi
-3«ax» aqt paaanbuoa aau.i3 iqf ai *
\mv ‘train aioq* aqi J0 mao,,**]!!
oqj Sutiwsatn t«ajf * ^
»qi jo luatnaf strata tqfu aqT?
qiaquads auf uot aq, jJL
«qi jo M9UUDJ aqi jo wo ‘aop.p*^
Xiinoo siqt joui^y aqi «; a***,
•putji (wag Xq ndAup uoira puiEf
‘niMioo snoi«i«adui»i «<ajH uo juS*^
« am no a WHO snsap Xq mm
*1 {HI« l|iuq BUM dfqs aqx
jo no*? a ip jo |KH>iq wnotaajd aq } ^
pavftqaiuri bum g3js;> aqi f
Aw d fq* * *! 0JUJBU mn«i—
‘qraaaq • l qiuojja r ‘traoi J0 rao* a ai
ptht^rapq,^ *|«iqilUMj «qj ajojaq
•** ’vartpraad ukuj qmqqvg «q) mrqao*
«qi jo iB|> qi«»AM .m|1 o^aiMiqo jrpmodl
.ffM «qa ««mm4 i4wm «d iay «y
po* wuppqj ooo oOg
W®!l J "°
Uor^l
4 I»9JS
* 1 -«
tB0q ’
**y ‘ja
‘Jti*
i ift=u ei pantiwJU# *0 9»V»iUJ Mq luatu
044*09 traijwtj iwiword «qi wnui «*y oj
^.►u*joo9| J4mko9 Tlfl* «M palunjd <uao
•jdiMd **|d*x jo orapltoiq »qi o« |«qi ptr*
•W* M4 M <n 91 «»i| qwqni!
jo oufVJuOujd *qy IfUOiiq.) ^4 jo «0|«9«
•qi itj )«q» * 44(4.0 oj jou pwM tq «qq«
joqifMi «4M g«rwil *P*oi»4uoj aaqi
^i**i mo ^ m wwi 000*000*i>8 jo rain
(Mrai* 09M n I mi oj : Xprji JO opvra «wq
tnwiaqaqiv.) BW»g |«q« moqv aoi)«in
*f*\ Oummiirj *qi puy 4M~ t> a«cuv|{ «
i^l p4}«r(4Mdd« 4»uof| jo uo^ifou *qx„—
u»|MNr] m\ p4q«qqmt qooq m uj
p4jpuuq »*y pun
(Hivwuoq) X|Jfqi poo puponq «oo j jao jo
p»|o» |«nu» « iruiqvtu t yn'm ‘Ki^wia^Mod
»«ipa(Mq ’«(m tee ‘wm
V j* i«»«B|jmdon rtMTww^Jdwa
»«“ JO opq»M »»q patfU J oq*
jo <*>4*00 J4q|0 pu* 4CB44dOK 41(4 ifujpup
-•S *44fpmf jo 404iuv*di»<i -yfiit *iaaoi
M«dfm «o(JO|«i 1000*81 ‘^400 ,k|» tfuip
, : ; -i,, .>...., .« H *f*m
«na (HI* U4JIMIOJ 1M IN ft) OOMIIA
am pan £n«f«|« **q joj |ujpj#u
<M 1«qj qtfttjaj 9% pu>«a>
Duo joq jopan joo «t»orinmirui oo
pmad»p phi QW q u«qa oqx yruqo
JO «BpJM <M|) O} B4)«up«iJ jp»qj jo
M*q p«« f ofioqmoo# 'qaioqa
op o| «tqoo(OA m*\ poo •»•{ 9uiidoo
*q «ur« Caqi iop (juj| p*jo«f|
i|(tr>f i^j.I ojo t*Joo9 <pq poo )ojJMO
• It* » ©» pooopoi «y uofpHujo
wt vooUIirj) aWHO Xofqioo poo
•HOUSIA UTSSEim 3HI
siujiioi H nwvj 44)<no a«nr
N Xdoo £t»\* Oo
gjH JL
j80l«3«
tnpnptn *iooip« a«u
if* jfjddn* aoa a w
iilippo 9niqora A l? op
an a** qatqM 09 *iiz»ux|40«bo jx»uv* poo
aXiOf o pdvq no Xpooiouoo dTaaq
aiaqsiiqiHl
•q; so $9pu Hutu syj jo (oouuoo poo
qrqtog) adourag: m poo Xqauoo tiqi xq
aioaoq daiqsqqnd suocjoa (MfJ Xq paoHf
iqooq Hmo joj saapao qy 04 p uvaaid aio
4ai ioqi xpns are *)oacDa9mLuo joo
•«aimT7ign toohoo-xtculis
amp oj Hup uitMj
np» 01 8X0* ^iqqow am poo *1X3
-XHvaxa Koxfrao «»• m mumm
)«iy O JO WKHAJ4* Mfl paiUMI AIM) * V\
‘»iun 1
#4» ,S8 *
yjoA«
^ ttodO P
-nmioD °® q
‘aaptP^ ®'
«ja«d P* ao?
ado 1**Q n,!
idd«q P t,H
joqi J««l 1
paq«|»** J
i«d«ujCfi
ImOJJP^SSOJj]
«^r -aroidixovn v 4P
•ouuoauo qi vL 4* xrium ‘iOM xapan soon
-sprmujL laqio jo nqottna o »Aoq a^
Wl* ‘*®q »**»« « »1
‘S4U4SJ pg puxt p»i qji>4g ounua sjj|
Xq "xpaaij aqi iuojj pai«[400Ji vouo>»
tuanaaxa ajqajix—: paqsqqnx isnf
*aaoa joaa o ui du |nd *y ox Hg
9TI ***no§ *tq pao aaisntn; looqog aqi
on V* AWJ qanmo
OQ r *4A°q ptowjn *•» ! ao|»p»p| 4f44n
«*- on o«r
91 aawnRf ICtf TlfiCjnJU
*Mk» jo JI(MIM 4MJ pa#8 JJ
331 ‘3 IH3808 N36
io urx irmmnn
SttV(X>HHAO
JLimoaix : tOK ‘Ihmn|ju« aj)
«yq»r] or *441111*1*3 : p4xvtra<uu« 4(
44««|(jaqtMt mq« « ««Hooj*AOfj oatvi*
P-*l«4 4*1 JO Wf4IW 4q| (l| po4«4o4
saaioplMM poo *14000 jo j«M|Uiua aqx
spoojj 2arqsriLiT\i ,sin«o
041IOOXUOT9 Mt%»M at
po/| i 0409no} 9aiddi«ool yo iov|q
oqi Xq ua.\ooq jo opax* jnoj aqi
oj oaqtro aqi| pAjotloao naaq ooq ‘uotj
■iudaj «|q |iu« jajatuoqa otq ‘uiiq
«> JOJOOp Anuapuaoouoj) «f qoiq*
loqi uiq *|tuoq 9o»i an ouottMo
■o«l «!* poo aonoq otq ‘aiux ainou
X«f Oiq 00 |*{oq p«0| mrq auJuo)
PA* »«• JO Mff aqj 1 |W|V 'XjOCOOt
at poqqatio Xpaioj wiq turn *|ooqa«
to pooaaqo «mo najpftqo tnq iqw
luojrtp pao ppw no w«m vpuoui
jam »«j viq £q X \ ; |M»;qXi|iMn aq Xq*
•iOfMDA qttm« *->K i««l ‘onqmiiiiaiv
.ownto o.noai latpo ai oatpoq ionq,,
fatoq jo 9|mmj protXot aqt «i jnoj
•jo a|oq a aqx 'jaojiooo oj Xoipjoa
oo ittoqt aoj (nod aq os *«poo8 «jq
iqSooq qttm« jr AiaqA ‘a «»o ‘’O
**H * y *JK J»qjf0 JO ONoatoiiq aqt jo
^000 out If t»qj *ooa uottmuaATitia
on OJ MotjAofqo X|ao aqi i iny jo a as
-tow o 00 aiut «o4|>qnop wu aauoiM
01 ni* aqi of ppm mm ioq* a«x
; «ao<if JR ommj opool Ofq ||o iriTOXH
*K »W M* «*U- 4PWid
»i»A4| ««q ioq M -Out q|on |u*aq
•AO* I ‘O^ftiaj f! j K m>x ^ Xjmi
fiO'O Xog WIAS «>qt , U'“ d **8
on *waioM SM P aodn P 1IWJt a‘o> iiJfOfBiog
or* Aoag aqt a{ pouug
sro t»ai aqt jo ainsoaax «>HX
001 Oaaqaoijoqx pqo
04*0* qt^l aqt 44pajj
Dtsaqt ■
AjaqX '* ,S ' >i
(>an XHW1
Mponto
»eo f Awt
jnjftno^q »q
aajtq « %a»
titq waq? P«
jopia ot ‘*nu
‘apload a«i
i ‘mi
: YDiaa
ifiaaiwwtjad tm do oop AOffqj poo
‘X|fnj4jH.i poo XjaofA m if ojoom
sMIVMvrt
00* I • pdpioAajj itrppij ‘jo s XtRM JaXaf)
fiTO aaosmiaqo r*TIM *•» : *»ux
sro pnAOJOg artirj «n‘au qi
09*0 v****oouuaq«j aqt not ay
Si*0 twg qM»X **f» J» WH *r» ®I
SA*0t aapr'j aqt Xq arfvj joj wqx
: paqwqqnd
Q44(i Xpoano 44on turnon 9ai.ttonni .mi r
u -aauag povpaqio3 *qx„ J©
»IW aqt Jtapau (‘asm *g ‘g poo Xpuivj aoj
apPOf**) ooouaf) jo sauaa o qsq
-qud poo atopatut ot ajoaoimioojn apitoi
•ioq Ajapog ooitwaqqn j oojaqtn r j aqx
foiMHli o aaoit«a foomplo oqooi pro01
Jfa««i a9atfew -OX *pwiq.» JH> |adtM»f
JKIHdS
lAniimj mi>jNH6i
nTifTT oo ( ;?s
ai patsaaat
parasso Sni
vii) «>1 oo\%i
l t dns 'HOOASnS H f .
•sauas aqi
*111 nasKxiM
•sawmy ;tmi2
**WA ou^oj »qi «»j
)!•» ■*•*1 Mpoi
Vfaiqt aoaqt jo qwtqt l s*ltn*q(
*»pai ^
f»J€
uottsanb aq;
aqi jo uoi*
qsiuvq,, oqi
*9uqaaj aouc
m *puooq«
qaum sumv
iiBt|Hij no Ja
itaitfJA ooq 1
a^ounoji Jo
‘Xiottjjax 0
« ‘aooqatBf •
Q3EAI3338 JLSOf
*VdX>I
‘oavdti jno.C jo q.nmt 001 idn«*t ^
qtf a |ow op tnq ‘ojohi ipmn SmiXk
aqi) faa) *«n ttapptw Kiiotiaayw
awaqX *00|f0A)0« jno jo nrapltto <Hy
01 watqdoit «tt uiaqt ppo 01 sqjqya m
jo j«ai| am s»A po* t fmttj unqnup
o ui huaqtuaq aju Awijx -jsu^
jo vastuioid Kttoiaajd aqi pun af*|
aqi jo Jlniqtou Aoaq uioqi jo \trey
*qi«oj uotiouqo oqi passajoad a.iq
uottjodojd pouiB y ‘ttjooqas poe j»
-qajnqa aaoq oiaqt jo aniog j lajaiq
UAOp SaioS Xartrap Jtaqi jo m
aqt amJforai aou u.»ao aum oa anfi
i«aA aqt «pj«A0| paajof A|i«Rpuf
aaaq o*oq Xaqi ‘atoSm pao ura3* p»
qstnbuu \ *»tq2u u.»Ai8 pof> paataqi
loqi ioq a joj >>uuqsuip t?trio9« 9m
joq nt na||«y ajuq ( i8uq3«nsafp
qt!«l oqt at suaqtojq joo ttaoq »i«f
piooqs oqA ‘tuoiaaaoo Jtaqt jo as»k
‘Xoao 2otfwod ‘A'|ajD8 jai ‘i{*o*
i Xop-cq ciiaqt st ajutatd pm «ftnyi
'ootjaaitxa {onp«j9— Xatjwp X[f|A>
a)t(or){o Jjaqt aq 4% gmaai pq*
‘qaoM 01 ‘ladaoS aqj inoqitA saw
Xuom at ‘|jo| ajo Xaqx paimjSw
an suoipaj jood aqx *aq<M» a*
jo saaijonb n« oj gnotMiji ‘woiSn
aqi luotne sooraeijf' ‘sooftwtji alp
jo,g poo atuoji jojoaq oji ioajj
pm »qi JO aaoa iJottraAiaap X(ptdn
Oqs jo uot)o*ua2asA» aqi joj pop
afiii) os aqou Xjjnnoa joo jo «|dorf
uoittfjqa aqt op Xq^v *s«oti«M|S
•qoo tuojapi)) ot sn ajutij ja«a| sw
•qmp *jj^ putt vutnaioo asaqi isg
apottitul Sattto) pao mAp
•tiotioaio datiqoaua aqi 01 ajqfi&w**
stnaq a*vq Xaqt ittqt pas io*»f
aqt pan ihojoj aqi jo asoqf—■*>
•jfaqj) Jiaqi uo sniafflqooodmiow*
Xaqi i«qi pup a* sjqt ai
laoim.W jo Xjoaiata aqi «»aw
i ootj attqA aqi ai«q Xaqx ®>|g P*8
®qt jo paaioq iBuaaja pas A1t6fl*<
oqi Xjttsnf tou pip saiiqo aq» J0R»f
uoa aqj uqtaqA aas ‘taajqos aqi •»
ao;a;do no 2u)auqj aaojaq ‘}«oa«
taa 8is(iioa«iuit Aisjjqj pooiq tp* 18
ttrai«2tt aiqopttsaf oiaA saj^w*
)|s ivqt uoi8tt{auoa aq$ 01 «ps»l **9*
toofqns stqt jo aou )0jayJ«d8« Y
w ' uuuout wpaesuoqt ssaitantw sajp*)
•asm at Xjiastanqa)
: stunt) ‘iaod aqi jospiOA aqjuoij#
-aaiuotoo X|oqaait|aai « «
jo Xj*A00fttg at(i 01 luanbasqi**^
stq »|oqA Jtoqi ‘paopai Jaar^***
qwujq Kuttauaui v aqsra 01 AJ01«W ^
J|aqi ui qamn s; ajaiy, *u«|p«i ^
I afddkaal ojuftfl
oqi jo fquoA
*tqi
Xfpoioj
mmiint itinur
8.<>JHI V S!M>IHiI
-<f m nmm aq*T> j W xq po
qaooj «t aompM sup wo jsuf pay
ymnwi OAtrq i«n«i oq ioq a m ioqi X)
ofouoo joq *jf l«msd jo ooq *8
Xoa otifod o X|wo of if ‘otx i waqi
«7«0jt oq 000)00 voqi t«f oq ttoo ooq
*owqi Xoq 10a ooop oq ji poo ‘taoqi
Ioq 100 oaop XfOfOUOO oq *atoqi t/fvj
n ji ipm *n «mi »p«««
Ofq ssqofv Moojqd rtt<mftqam oqi no
f ar t otnliO(f)oo Xoao ooof *[) jjv ttaqx
— lootooioofjpNt jfoqi )pna tpuofjj
(tap001 aid wiq Xq poosnaotp orofo
aos qiitoft jr jo un*« |«no«jad
oqx i|ft opoo* tnq )|«
•00 01f«8 -»K 1«0A •« 0)101 *v IK
Moqqffoo £m *11#m 4 If « 1*qM
**0 *m 9im 09 II»M ui W
^ IOCIh *q$4A *0 m **"**'
*H m *t»K ^twodw Xaqt poo
WIA
Kaoma
■oddo punoji
X)iinaq aq )
J|»qi J9AO s
-agai aqi 2
*0f Xfiadjojd
sans H30HO HH
m pao *81«
•qi wo no
ll« 1«<P 0-v<|
Xq apotu a.11
joaoaA «i*m ;
*m£ 01 a«H
*ou pao ^g»
«o an piA
«t papuap 4
Mam noX yd
(wuaAof aq
^WOdljljV U-M
qf|^ paiuinj
1HU01U8 VIVA
«l uopoaqq,
*SWRO£ ipiWD
*»P ^l«P Of )«qjL joooof *J W
®«MJ sp«* sfq 1)0 a*09 qifom JK
HUM) 4 If •! fl"lM ‘*H AH *X*8 *oti
r nM J«ooo oqi joaq noX p«j„
•oXos poo -g jr oioaoi *v jr
: taqjja
tqqi o| OOA 11 paqwajjaj Xpuo|8
•M Of Xjobkmo Xsn mqt *«Xob luoiaj
jjp Xoooi os of poo najju 0$ pajnaa
-04 «f poofoiooo Xoqi Jonoto laofqos
aqi Nafo >oo| ‘foof aouq aqi uatiofl
iq| dAitq ja jtjtq^ Xxiaod uttqi
qi m fmmfj ay»> sqiqu qj 7/
*f 0))pR» priaods
0 mj looooffiiba to (ooqas (oootooaj
nups nipdeus
otAVMQVa *9
‘^l«f qooq
IMOta 80 A S
** /o 99*f »i
* 90 Q JOOX
' q «l JO loot
X«do|
« po»8«d Xai
Ideioj <ud,,
•ttsai Js
aoa «g a
**11 isajoao
qo Jiaqi pi
jo p,d
y ‘tpmpu
^ e0 Pt8Od 8
Jtu qatqA t
11 4 *ioip» fojooof 10 *ooop 1) vs ‘fat
•fy oqi «» m Xura)«o.>« aqi
‘tnfqos stqt oo |ojofSop jo aoapl
o pool iofjtoq oaoo jaqtuaoiaj a V \
ilWOfi «n JO %) w !»♦}
a U|t» *
tT k MB O' A a Saw o* ilAAOS 0B8 4
•op ojoui oooq AA«q ioqi suopva ui
OOAO poo ‘wornuoowaoo u t •soqajuqo
Of ‘ooqtony of ooqj p*tp«fq ooq Swan
XffsqA pan '|^un ( Xptno
sofOB «q mqt VlwaRa aq jo
•M aoo • t |mOM fomwtxa |
**f ** *m aov^aiixioa
3HJ. paaiMd soq *mmwm
atqsjaatnam Xq |tfn tftsain
‘OOffffM poo 0(04001 Hwtltfod JO ooop
■oaob tooif oqi oo oafdtaaud oqi ip
01 JOAod poo t)tq« 01 laopoiof oqi
opMl O) sons i| Xqdooopqd poo
•aoauis joMfdtJQiid incraiujaptinj aqi
oatofMBKW poo ‘oaaomtfq ui *0*1144
-M Of (NHiqao|*y ut uoitaonap ni
‘Xabs Of pajouu «HI0|I1M »|*0)S o
‘Pjoa off tttw o ‘nuooto oqj) u\ *0^
AjfU UfTOO
n(«4tf w.'iw
:WT4W #48*80
poo afoufoo) jo otpO)AOoq «)0(duHK»
poo qfoojoqi ojooi o «| pnAJoy otfq
•Ofmo poo ‘Xotapoos aqt O) 9400
Xjofoiodoid jo snai aoiqi jo oas
poq oodoq «H4 po« ‘omji jb O mu jo o
uwqi mono JOmKHia »||fM j M i *«jioq«|
•HI tmrn oflNmq Xnqftw
o«t aoaqi japan pafjttq pus ‘sutuj
f uujpinomw poo pojnqo jo mai o
•oa Xjfa (Mpaa)ds 0 jo uotuod fsaJtsj
oqi ‘iqf |ti ajf uf« 0 0) ‘|fjo«» ‘saxaajq
vnofiplttidoa Xq poaoqj pojjds ))
ioq ‘odfd ojq iqfj) |>|doa joqoas «
qafBA qijA qoioai j«yp«l « jo otnop
oqi ooqi jofn) 900 ooa 1) i«jg 90
i f ufpnoq otqi poqooai wf /» yjocbr
o UAoaqnu iaX so—snoaut ouiov Xg
)0)J0)«® ajqowtoopo) 90010 aqi qip*
po|4« poo ‘Xjomm P«!W P«« qso* o
oo pofduooo ‘9tt)p);nq oapooA Xjois
omiqi *1 jo) o Xifo oqi jo ttffjotn Xjoa
•qi m pom* aaaqi ‘jpg) joaX aqi tit
romw 9* *J *»J 4 t»P®
yjoox *n»Mj4? ‘smjqy m ‘m
‘ftumg Wiuff ‘sjoj *q«
mia.i.j xx ‘xi'tTtiBxxxi aaoa
aqi qi(A u9ut|sap wi» «J Xliasp^
jo aofssajojd «u qitA
O) Xotapoao oqi poo ptoqua oow
•omo aqi oaaoddosoad ofagoa oqx
adqjAi ayi > pw #U J
: wO|d|OU)jd
poo OPMQ JO lOMAOtOIM U)«)d f l.(AO|
|«J «qi 01 uajqiajq wfq jv uogua)io
oqi |)oa 01 j a *a | slaq ‘suraoX Xuota
M$ oofwaub oyqt nt uufttuaptsttoa
pqoads 044(9 Jnixoq Jam a aqx
*n ^foo fi**t*y*d 'n*\*t*9*o
»ofi >»oip $ft •» m»j poo
istdojqiutmqd aqi jo jo»1
i poo|q at pas ssaaqnp a)
a a op of uns aqi aa« 04
aq *aoi|9 nj ‘Xsm a^
|«ug juo 9uipuvuiap 01
‘sajosiaqo aqi Xoas 9uusap W*
HuajuinaApoaiiqat oqi J<> XitpfdoaR
paimns aou OAvq ‘aaioqow 0 *^
4do joj a&aoqna ut oq«| W
■■M S n AU» Auraw liuavn
«rrj ut* iujji
8»( 8MMHIM8 881 fcftHJ m/rn
• nOH 1NO XON
•milHIlfl Xjuomx n ®U0 UIOJJ ll|
J3I13« AOVia SiAVMQVH
B ‘B *B
»p»~:
ti8i 102 Hoyvw “o s ‘vianfnoo hoiisia Nvyauxo i sfii
p AiiMf,-*..*
m«m ‘t» •* 7 o.i » iwinVw «i •'*«<*
'Uopj'.ittqp pIlBW BdMHfO a«i 1 )(B BOO^J Bq
^ mu saTjMnrs ^
■cs
kuSBaSaaiOct yW *am?i
A8M«8»nii» yyjy j»j
7 i!!Ii"Vit!w*n» AH1181
tmmHUjgtunujjj™
8J S.lOT
frffVHi ■ a mma 48
XSSSSKS
*88——1 '888 APOSBAi
4*0 nwn («»A V— Aimm.1
4 ^OBBsisrs^imi^n i
8J*m8 ‘HW8
nppotff j> Awptsr
** MU **)p*( Xpw
Xj»*1 WOT M ny! »8»Sm >» mm
l»t l»»lffww
i£toi£KBSitSSVsS
fP|— 8 )ty 8uop*c4••**(* )ti®
*#*—8 flW **8,8 M8 J|
1 *JH» Ot MUM M