The Abbeville press and banner. (Abbeville, S.C.) 1869-1924, June 01, 1881, Image 3
V
^The Press and Banner,'
abijeville, s.c. j
Wednesday, June 1,1881,
Target Practice and Prize Drill of {be?
Abbeville lliflp*.
Thursday the i=i, was a ilclil day for this!
corps. At fla. m. ttie company marched from '
the armory to the ttluc Hill, ami proceeded to i
nhoot for three prizes. Kueh man ha<l three:
' * shots at a tnr^et placed one hundred and i
twenty-tire yards stway, Tlu highest possible!
was fifteen* At the conclusion of the com- j
puny shootintr the commissioned olllccrs shot j
lor a handsome sliver cum presented by Cap- '
tain J. \V. l'errln. The .Indies \V. A. Tom- ]
plelon, J. W. i'errin, and W. T. Branch, an-1'
ivmnced that the llrst prize had been won by J
private Lucien Douglass, the fveond hypri-ji
vate Culhoim Marshall. and the third hy cor- i
poral rU A. Kiehey, and the tin cup hy private j;
iT. Murchison; and that 1st Lieutenant! I
Casoti had won th-> commissioned ofH"*e,!>|i
^ prize. The company marched back to town '
nnd Were dismissed It was annonncd that']
the prizes would be delivered at the Court I
* House ai nk-ht. Atx'.'.p.m the Court Uouso
was nilo.l with a In-illi'.iit itudliMx-,* coiit-cied '?
to witness I he an n ital prize drill of thrcom-j'
i nn.v. Capt. John K. Alien of the PalmettoI
Hi ties of Anderson, and Mr. Tlios Thomson I \
were theJndijes. The men were put tliroii'.'h '
the manual by Captain Konhnm.aixl then bv 1
- ' m..ii
Lieutenant a:iu ..<.ul
Twenty-four men entered the contort, nird I
made a very hand<ome show f.; t hvy drew up j 1
Herons the court room. The drilling was :il| js
jirood; butafter I ho company was reduced to1'
twelve It conjintu-d to grow hotter and bettor, ;1
and at the last was as fine as we ever saw I
i;y v'where. At. length the Judges wore sails- J
lied that 1st. strgeant. T. I*. t'othran ha. I woi'i 11
the first prize?a rod plume, and lie was made JI
to stand aside. Then 2nd sergeant Jas. c*tia7- j
mer.?, corporal Lythgrtc and private L. W. I.
Kmitn contended for the second prize?a green (l
\ plume: alter a while corporal I.ythsoe was
turned down.ami the flaht continued between j '
the other two. At length, however, the Judges L
were satisfied and the second prize was award- j'
ed to sercennt Chalmers. "
The win nets of the plumes wore brought to j1
the front, and Mr. II. T. Ward law made the |
presentation on behalf of the. company. Af- (
tor which (."ftpt, L, \\\ White presented to the ' r
fortunate marJtsmen at tire target pract'cc 1
the first, second, ami third pny.es which weivj
'a handsome silver cup, the gift of the mor-! j
"chants of Abbeville, u stiver mp. uun,,n,i?.|.
u silver anil glass pickle dish, private 1C. S. ,,
Murchison was entitled to the huge tin cup as !
the worst shot. but !?? beins; absent, corporal
C. D. Allen received 5t for hiin. Captain Hon- j "
/ iiatn returned to Captain While the thanks ol'j"
the company forlheinany kindness.-* receiv- '
ed at the hands of the citizens, and his liijrli [
appreciation of all they h.id done for them, h
Captain J. W. I'errin then presented to l.ieu- c
tenant t'a<6n. the handsome silver cup which 1
he had provided for the commissioned officers I
of the company, and which was won by I Jen" I ?
tenantCason. Lieutenant Cason responded in'
a neat and graceful speech. ',(
. Captain Bonhum ort'ered the following reso-l
lotions, which were adopted by a rousing;
vote. P
Ilna^rARTKKs Abukviu.k I.'ifi.F.s, t '
ARr.KviLt.K. C., Mny -.'C. 1 I. j
Whereai. thl* (Company is } !> t>te<l t? the titer-!
chnnt? of Abbt-vOio. and citizen* setiera'iy, for many '
acta of liberality anil kimltu-KS. ntul whereas. We are ''
e*|KCi?l y,Indebted In the inercl:.'i:.!s for ilitt coety,
+lep?tit, antHtanilsouie cup. presented bv tli.ni t<> h<- t'
contested for ?t tin* annual larj'-t practice of theC 'in- a:
jiaay for, this ycr. Therefore be it
r>.??7.,x>?i i Thnt ? ,. hli/hlv at'tirfcialo the spirit ,,
aw-^'utu, ?? . .
k which prompted tl'ilt sreneiou.san<l graceful det'I. ^
w , Rewired, i. That we return to them our hearty
I thank* ttjeretor, nu<! promise thctu that we will a|- I.
I vtbvs ?!ri-? to prove oiirjelv.s Worthy ' f their fcitufty 'r
lllter*.-t 111 l!S.
?-Rnutvcd, 8, That a copy of these resolutions oo , C<
presented. by the Secretary, to M-.??rs \V. A. Tern* '
jileton Hfiil ll W- White, the committee mi "behalf of fc
The merchant.*, wii h thu request that they make
known our gmtiturfe to those who *->1iicd with theio
"in their treneror.* cift. i'r
Iteno'vrtl, -I, That the Pre.** and Banner ami
the Jtedium be aak-?l to publish these resolutions. i 11
m M. L. HON HAM. Jr., |
Captain Abbeville llitlcs.
J". <5. Piicrix, Sec'r.
After Vhich tiic company was dismissed,
and the brilliant?athenng retired,Indebted
to the Abbeville Rifles for a plcas-ant evening,
and voting Captain Boiiham his command, : a
- and their drills a complete success, , *l
The Crops and the Weathor.
Except for a fen* partial showers, the crops!
*re still sutfering front the IjUij: cojiUnnejl ju
?mTdijh"trarwi4l^t^m-t^Sroi nKKf>~uiikrh ivo
have had during the last two weofcs. t;
pooie soutions no rain < !!* >; f.?i six weeks,
ivhtiA other sections havchad none in four or
Ave weeks. Tlie area sown in oats ami wueai in
is smaller than Inst year. The wheat so far as t.i
we huve heard, has not suliered with rust and tl:
the prospect is, that frotn 1 he lajnl sown, a lair ^v
crop ol. tnjs grain will bo garnfe'ed. Tlie re- ri
ports from the oat crop as a Whole is morediscourailng
than for any previous year. The!
dry Fa^.i prevented many of our farmers from r.e
seeding their land at the proper time. Krotiwm
this causea number of planters were forced to to
delay the sowing of a large part of their crop ?
? 1111111 wet seasons when results from th? crop at
aie considered doubtful,and almost wholly dependent
upon the rains in May. These rains E
did not fall, and as a consequence, the late:
sown oats are as near a failure as wcever real- if
lae In Ihls country. Though their crops are c<:
^ not as go'id as they could wish. Those who
v?vcre fortunate enough to get their see l in the sii
grrtttnd early In thcseaspR last Fall, will tlnd al
themselves in mucn ncuer cunnnivii k.i.n. m
their less lucky neighbors. At triis tii'rto It is ;
Impassible to estimate the oat crop, but if is w:
Very short Indeed, ami the disastrous results ai
*>f lalo sowing were never more plainly shown b?
Zlian at this season. With the experience of to
,'tho past winter.fr.jsh In their minds we have io
'no doubt that our farmers will not strain be in fri
a condition to suiTer so severely another year. s?i
The only safety Is in early sftwlns, and we m
L .Atonic! advise our planters lo be not s ow in $)
making their arrangements for scsd foranoth- a\
or crop. Owing to the scarcity of own, and tithe
shortness of the crop, their wUl bv in a a-,
very short time, an unusual demand for set d,
'ami those who neglect to make early arrangements
to procure It, will tlndthe truth of this sc
remark forced up< n them to their cost. Ow- p;
ing to the hardness of the ground. work ! ci
of planting corn has been discontinued forlw
nearly two weeks. While this is true tfte ;ii
farmers have not been idle. Their cropshavo at
been thoroughly worked. Rut the stand is ol
bad. In about one-third or on-Minlf of tho a!
fields there ts a good stand, while In tne re- cr
in.-Under of the fields there ts every destrce of
Irregularity. In some Held* there Is not more ii
than a quarter of a stand, while others will
range from half to three-quarters of a stand, e<
Ttte weed for this date, is small, and in some. In
sections It presents u dead or sickly ri):>|>ear- n
mice. Cotton to mature, with proiltable rc- w
miltsshould have been up at least two weeks n
tigo. With good rains to put ths bottom lands j
in condition for plowing, the work of plant-;
Ing corn will be resumed and pushed forward lo
most vigorously. as the season for pl-?niing Is w
wearing toaeiose. A? yet not half a crop has tl
been planted, and the feed in uVer half of the it
laud which lias been planted still lies, cither si
rotting or waiting for the necessary moisture in
to germinate. While many of our farmers l>
choose to spend one day in the week with
.their iiands and teams at the stores from ft.
.which they pot thesuppiieS which tlreV should i
raise at home, yet a large proportion of those in
who cultivate the soil have w<rkcd harder and w
^inore cunstantty this season than ever before,' a<
^?^fihd have evinced a commendable disposition pi
to economize, and make themselves thrifty c<
and independent. Asa whole the outlook fori
crops in Abbeville was never !es.s favoir.blcon !?
the tlrsT of June.
? ft
Union Sunday School Meeting at GrctK- ^
wood; u
Y |
The sundny schools of Greenwood held one!
of their union nicotines hi t'ie Presbyterian w
church on last Sabbath. The exercises on
these occjudotjs consist of sinking by the ^
spltoo's and speeches prepared lor the meet- u
111?. The regular speakers were Juttee C'othrUn
and Mr. C'nson of Abbeville n*.d Mr. Mm- w
ray of Anderson. Judge Cotliran and Mr. n
Murray could not attend the meeting. ('apt. | v
J. T Parks and Hcv. W. (.'. Tower delivered | ?
short addresses, Capt. Parks spoke first, eon- j,
lining his remarks principally to tha ehil-in
dren. Mr. Oason followed and took for hisjj,
subject, "The desire to be remembered. He i j,
mauo two divisions of his subject. First,
What people do to bo remembered. Second, |
What they should do to he remembered. He v. a
Mr. Power made the last, speech of theday on j|
the subj'-ct cf personal and individual ap- ?,
peals. The occasion was a very pleasant one i |.
and tho church was well tilled. The singing:
of tho children was very fine. Mr. J. W.Green f,
ponducted the exercises. He is Ihe sup'eriii-, j,
tendent of the Presbyterian Sunday School. n
A To*u That Keeps Stores Open Until
Bed Time. j*
In a ercat many of the towns In this State, I*'
after the 1st of June, the stores close at six
'o'clock. In Irfincaster, however, the clerks , -j'
petition to imve the stores cioscu hi seven S(
"o'clock, instead of eight or nine. It is to be | ?
hoped that the merchants of that town will I j;
enlarge their ideas ji little and close at six fi
o'clock, thereby giving themselves and their j.
"employees the needed recreation through the . .
liot dull months of Jurte, July and August, i.,
They can lose nothing by it, while adding i..
gretaly to tlit. pleasure of themselves, their | v
clerks, their cousins and their annts. Social* i
ly, the summer months are the pieasantest In '
Abbeville, which could not be, if every mer- i
chant kept his store open until bed time.
Lancaster ought to be ashamed to deny this
reasonable request. |
The Jurors. If
The following Jurors have been drawn to | \
serve for the next June Term of Court, which 1 \
commences on the second Monday, Judge-v
Hudson Presiding: W. H. McAllister. JO1 c
'township: J; W. Kouohe, 1; Thomas Thom- - <
son, 11: A. T. Mcllwtdn, ti; J. M. Major, 2; j '
\V. R. Uichey,3; J. B. Cowan. 4; s. A. Bra-1
ieale, 11; \V. A. Holland, 12: W. K. Hendcr- I
K>n,7; W. W." Purdy, 7; T. S. (iordon.fi;!
John R. Bullock, 2- J. P. Phillips, 1; Kd- f
win Cox, 12: John T. Baskin.13; J. A. Bigby,, 1
5; J. 0. Robinson, 15: J. L. While, 7; R. 11, it
Devlin, 7: W. P. Wardiaw, 11; s. s. McBride. 11
15; R. H.Cochran, 6: C. L Smith,: 5: J. W.;J
Power, 5; Ravana Wilf.on, c., 0; John l*at- j
ton. c., 11; J. R. Cunningham, 11; G. A. Doug- j
lass, 11; John Sullivan, c., -1; W. 1,. Anderson, j j
1; J, L. Drcnuon, 10; B. \V. Burnwelh, 11; <
T. M. Dendy. 3; S. W\ Cochran, 11; J. P t
Young, 13. ! r
?. 11
11
Anniversary Orator.
\v. C. Benet, Esq., of Abbeville, his been
'chosen by the Literury Societies of Krsklne i
College, anniversary orator at the commence- t
inent at Due Weston the 29th June. We learn 1
that Mr. Benet has signified his acceptance, t
?ud will deliver the speech of the occasion, t
We congratulate the yoftng gentlemen upon 1
their good judgmentln electing him, as well | c
as upon their good fortune in procuring hls:<
Sromlse to comply. Mr. Benet will no doubt. t
ellver a most excellent address wliich every ! t
one should hear. j t
Rev. Sidj Browne mado a good friend of i6
every member of the Press A ssa elation on 1
the recent press excursion. Last week in his j
paper he told a Joke on us about a baby's !,
milk bottle. This week we have a notion to H
tell one on him. Alter wo had been on the t
rood for a considerable time, some of our par- ,
ly grew sleepy anil those who were awake (
gathered around the sleeping member and ,
sang a funeral sf.ng over him. When Mr. ,
Browno went to sleep, they sang over him " A ,
Little More Cider, Too." which the irood man, |
and new made member took in part, and 11
tolned the laugh when be waked up. I,
Our Wend Major McSwoeney of the Hamp- >
ton Guardian gave eight handsome illustra !
tions of places and things seen on the Press . I
Excursion. This is euterpriso which has not: i
been excelled in this State. No man is more i t
energetic than McSweeney, and none of us |
country editors have made more money. 11
Mac deserves Ills success. He is good aud j |
true.
As will beseen In our advertising colunVns, .
a meeting of the cltlzenft will be held in the 1
Corn* Hbnse next Friday arternoon, to take
Into oonsideration the practicability of buy- ,
lng a town clock. All of onr citizens who ,
are In fkvorof progress -and who desire to
teautity the town,and add to the convenience ,
^ of their fellowmen are requested to atteud.
Rsv. H. H. Robinson, a prominent minister
of the Associate Reformed Presbyterian ,
Church, in charge of a congregation at Cotton
Plant, Mississippi. is dead. In ranking a pastoral
visit to the slok, his horse became fright- '
iened. ran off, and injured 'hits so severely,
tk?t he died in three days. J..
/r - <$51
If any render desires to learn something oi
tlie creat attainment* of a man who was
once a cleric tn a country store, let lilm read
Hie Interview with Colonel Cole, who is the
moving spirit in th" recently formed symlI eato
which has SKi.O'rt.itH1. invested lii the
'Georgia Railroad connections.
Miis. Nancy McKirnntcK, of Bordeaux,
died suddenly lust Saturday, ajr''il about sixty
M ? -- Mol'iiMpii.lr I.iul li-n'n nnc
of theJUndrcd of George MePuttie. who siill
lives. She was the (laughter or Mrs. Ucose, a
sistcrof MclHiUic,ami of course v.*as hijniece.
Ik the citizens of some of the old fogy counties
could stjf our jriu'lei.s and crops in town
growl nit out of doors, they would lie sure to
adopt thestock law* Ahhcville, we hope, will
train ({ray and Cooper townships from Minefield
at the next sitting of the Legislature.
Mits. It M. II \.i>n >n is In .1%'tl nitre with
her little daufrtttCr .ltd I. who i* now under
the treatment of or."of the eminent ph.vsirians.of
that city. We are glad to hear that
rit'r CXIIUIUUII IIUt> uliu UIUVII IHI|>1UI m <v<.
uceounfs.
H- S? Tpmav. Esq.. of Anderson. delivorfd
alt address before I lie* Young Moil's Christian
Assoeiation at One West, last Thursday
lfternoon. and the Rev. n. T. Sloan. I>. I)., deivered
n sermon before the same Association j
it night.
Ivkv. John (".as* passed down then. A- c.
It. R. last Saturday on his way to Charleston,j
Fie is from Suwanee Theoloyieal Seminarv. J
in>1 now cook North to attend Theological j
seminary there for several tnoatl s'.
When \re wereat Willinmston a few days]
iCo, we had the pleasure >>f meeting the Rev. ]
l>r. Lander. l're<ldeut of the W'ililamston I'e- '
nale College, w1ii<h institution is in a most
rosperoiis condition.
1'KI:sons visiting Abbeville during "court .
veek wiil ilntl Messrs. 1?. M. Ilaildoti Co s '
toel; of millinery and dress irooil= very at- ,
motive. You can no' do better than "give!
hem a eal!.
Mr. A. 1}. Wm.mams of the (irfruvilfiW'rv,
who v.-riles belli r.Kmrlisit than any of,
is. went. to ( olumbiu last Saturday. Hmnor'
lath it tnul lie lias hecn struck l?y lightning.!
Skvkn eitizons of the village, ami .1 like
inuvber from the .-V1?f?evillo Kitles Imvc forni <1
a team :ili<l will shoot against each other
in next Friday afternoon, for a silver cup. !
Mrs. Mary Pisksxi.y. widow of the late1
lev. James 1'. I're??ly. i>. 1)., of I?ne West, is
it present 011 a visit to her son. Rev. David 1?.
'rossly. of Mtllursburg, Kentucky.
We had the pleasure of meeting the Uev.'
'itke Smith last KrRTay. The Methodist i
hureh has no hotter mitiistrror purer man in '
ts Conference than Mr. Smith.
Thk Indies will hear in mind that Messrs-.
M. Iladdon A Co.. a-e otrerimr some extra 1
iftrutiins in spring and summer worsted. Call
arly and secure a bargain.
Mkssks. II. M. If addon A Co.. have the larest
stock of black ami colored fi inges <001 d i
nd tassels to m.tt'di; that have ever keen of red
in this market.
The Indies v. ill consult their own in'ero.st
y looking at the immense stock of Mack and
'lured huntings t-j be found at Messrs. It. M.
Ii'diion A-Co.
Mr. JamksS. Ti-rkin. who lin? just irrfd-j
rtted at N'nslivillc Normal School, ret timed |
i Ills home IP. Auucvmeiasi.-siiuruaj. nu i:>
iokiu?; woll.
Tiik <!reenwoodand Aueu?taltullroad eom:inv
are now in funds ami will push titewoik t
n this road with greater energy than ever J
fore.
Mis. Wii.i.iam McTCkp, after having lived |
it invalid for about. forty years died at It!k ' j
ome near Pr.e West last Thursday week.
QirtT:-: a nqinber of new houses are in eo -initiation
at Abbeville. The brick-layers '
ad earjienters are happy. | >
Hard times are lieva, reader. If you owe!
s a cent, coin*- up. We want the money on j
r before saleday.
\VniTK P.kotiikks liave received another j
it of scythes and cradles. ]
Tiik Xcwberru Xews beat us all In giving ac-11
Hints of our Florida trij>.
('ki.onki. J. T. Hoiikktson Is malting blick t
ir his row house. j!
Wf. hsid a Glimpse 01" Mr. a. S. touu at i?'i-1
>11 last Sntunlay. j
Miss KcrnEMiA Wiuson is now at Wil-j 1
it it) stun. 11
The Lcncattcr Ledger 13 beautifully printed.
HOW TO FA KM WITH PROFIT. 3
j 1
Goofl Farmer Interviewed?Prncfical 1
Views of W, T, Walton, Esq. jj
EdgrfieUl A dvertiw. 1 ^
Question.?Arc tlie farmers generally cheer- j|
11 and <011 lent? :<
The jp*at co;nj>lai 111 among 1
it- ,.7Tm:errs is"Tin*tt-ti tiicsT^" ?~' (?
tj. Why do tlieyj* iniplain? il
A. IlfcoiVise tliey spend so mutch lime haul- J
ig supplies from tlid depot; can't malic ' 1
...11..,., I,nml llw.v tvill laV '
le blame on dry weather last year, bad luck,! (
it., and will state a dozen things but the j I
gut one. ]
Q. What Is the real difficulty ? 1 j
A. To tell you the truth, the fault Is In them- i j
Ives. Numbers of larmeis who were raKe-.l ; j
id died on a plantation, never knew what i 111
ink to make a crop. Too many of our good 11
hite citizens work hut little, and think less;; <
ill such farmers will always fail. ' \
11. Well sir, arc not many of our Ipnds In (
Jgcficld (juite poor ? .1
A. No, sir; there is 110 land so poor but that I
properly matViged. will make plenty ofii
rrn, oats, or cotton?Our main crops. j |
tj. Your land, I remember, whs once con-;,
ilcred very poor,and they said cotton would
ways rust on it; li<?w have you managed to: <
akcVuch fln-c crops .on it?
A, Yen. six years ago I bought ft farm that'i
c.s considered worn out, to > poor to live it.ii, 11
id 1 was lauuhc I at by some of my neigh- i
ir> for moving on a place tost-ai ve. The cot- J (
:i would ru-t. and t ie laml would not make 11
ur hundred pounds of seed cotton per acre,; (
uin rive to eight husiicisof corn to the. acre! ]
id sjy ten hjishel of <>at< per acre. Wheal \
ovodon the place, 1 usedine Histyearauout i
) pounds of good guano to the acre, and only > j
. erased six hundred pounds of seed cotton.'<
n bushels of corn or ten bushels of oats per; i
rre. 11
ij. Did yon consider that f ilr yield ? i <
A. Why uo, sir; no living in thai! So the > 3
scoiul year, I sowed down the land I hud
anted In cotton, used 'JOJ pounds .Soiuble Pa- ]
lie Gh hio to the acie on cotton, worked it j
ell, and ntade'JO) pounds of seed cotton on j
ic land lately sowi d down in oats. 1 also put 1
lout 10 bu>hel of cotton seed and 7> .pounds .
" Uuano per acre under corn, and gathered ;
i average of bushels per acre; and my oat ,
op yielded 20 bushels per acre.
(j. What is your opinion in regard to sow- .
ig land down in o4ts,?
A. That is one of I ho great vcrcts of sue- '
as with a planter, I have bean sowing my j1
.lid every oilier year. I so.v down luilf oft:
ty !?n'd every year, following the next year!!
ith co:ton mostly, as I have not needed |
inch C(Jrn lor the last few years,
-1)<> you t^iiuk Guano pays?
A. It certainly does, where your land Iras a
it of vegetable matter in P. and is work'd 1
ell. Guano, like sonar lu'collee, sweetens up , (
le vegetable food for the plant, and pusln s ',
forward to an'.earlh r maturity; but with the
ipsho'd, carulcss way in which most farmers '
se iruaiio. I doubt if they llnd It very prolita
12. Wl?jvt will moke a good vegotable lood
ir huul ? \
A. Cotton se?d is a good manure, I have
Dt*i? usiiig about. ii bushels of cotton seed
itli from SO t?? loo pounds of gnano to the
. re, and I gather about twelve bundled '
muds of seed cotton per acre?bushels of
?rn or 'JSi or30 bushels of oats.
When do yon consider the best time t<>
>\v 6ai? ?
A. We>l, I have sowed oats that were too
mvard In the spring, and got killed In the
not, but it grew up again. I sowed some in
eccinter lust year, and gathered jo bushels |
) the acre.
ti- Does your cotton stlli.take the rust ?
A. No, For the last two years my land'
in not give cotton the rust and I asslgo this,
s a reason. 1 manage to work In a heavy
jat ot-stubble every time 1 sow the land?i
Ci'ds. grass, straw, Ac., and besides Iii'-ver!1
t my stock run on my stubble lands. They
nt up all the weeds grass, and otbor vegeta-1
on, and I consider t-fcM.s sort of stuff more '
uluabto than litter out of the woods; anil j
lore than that, stock should not walk on;
mil and pack it together: it kills the soil and
lakes it rough to work. The changing of my 1
ma and always giving it plenty of vegetable.
>od, has cured my land of the ru<t,
Q. How do you*i>reak your land?
.\. I use a narrow long i-oo'er, to break land 1
nd I put It in very deep while I can get it
u the clay, but never turn it up. I never!
low my land when wet; that will kill any j
mid?especially oaky woods like mine. With I
rudentploughing.and changing all the time i
oin cotton to oats, 1 think it perfectly easy:
i) make 2500 lbs seed cotton on land that now ,
lakes IHGI), and which originally would make
nly iietween'3'.K)and JOti pounds per acre. j
ij. How do you lay oil* your cotton rows ? i
A. I give plenty of distance. Cotton is a 1
mi plant, and must have room to grow from '
lie powers of the sun. Where tiie land is
ood, cotton rows should be laid oil SVj to i
*et, r.nU left from Is to 21 inches in thc'di ill. I
he rows should also he laid oil' very level,
mis to lioltl all tin- rain thev can in the sum
ier. We people among the hilly regions of
Mgefield, lmvd been neglecting this matter
111 some of our lands are nearly all (tone. If:
lie water can run in the rows, .it washes out
he middle furrow anil every shower that
omc* runs oil', and very Boon the land Is dry
gain; bottles, It washes oil'the soil' ami soon
our land is all washed uwny and tilled with,
icep red gullies. One great advantage in
owing land down. Is that it will soon stop
11 llie washes, provided the rows are laid oil'
ight when cotton or corn is planted.
(.J. l)o you think'land needs rest ?
A. Just us mutch as man do%*. We ought1
0 plant our land one year, sow it down one
rear and let it l!e idle every third vrur, turn-:
ng under th'' weeds and stutt'in tiie winter!
vim a turn p'ovr, and manure heavily when '
ve Begin working again. Then our land1
voilld never wear out: and besides, two hales i
?f cotton, or SO bushels of corn, or 50 bushels I
>f oats, could be gathered l'rom each acre!
iVi.cn you did work it.
(?. What would be the result of such farm- j
k. Ah! Ifotir farmers would only study this '
:rea', glorious business of planting, we would 1
mve no cotton toiu<t; we would have plenty
jf corn and oats to feed on without getting It {
it big prices at the depots; we would all get to ;
inking money in our pocket*, and in a few
rears our country would be a new land.
Q. Do you think many of our people arc j
nuking any money at farming?
A. No,sir; I do not see how a man can live,;
alsing only .jiH) or (J00 pounds of cotton to the ;
icre, from 8 to 10 bushels of corn, and only I
ihoui3 to 3 acres of oal land sowed to the ,
torse,
H, What do you think of oats as a food for;
IUKH: 2 i
A, There Is r.ohe better. Always sow down i
is much Ifend in oats to feed your horse on 1
is he can work in cotton, and you will have!
)lcnty to feed him oh without having to raise j
nucli corn. Corn Is an expensive foo t; and i
>esidcs, oats are a much inoje healthy food
ban corn, I always raise a little corn, audi
an always spare some, because I reap plenty
>f oats and do not need thp corn. May we all
levote more earnest, patient and profound j
bought to tliiB Important matter, and become i
1 prosperous people. Before the war, we
night have paid no attention to farming, out, i
sir, we cant live that way now.
?
Full Stock.?Seal <fc Mcllwaine have Jus
eceived by the carloiul, Cincinnati Buggies,
['haetonsand Double spring Wagons, which
hey will sell low down for t he money. These
. chicles are built of the best material, and in
he latest styles. They are cheap, durable,
;ood, and worth more than the money that
ivill buy them. NO such bargains In this line <
srere ever offered to the Abbeville public before.
Come quick, before they are taken, for
iny Judge of good work and material will buy
>n sight. tf
Tohacco and Cigars.?Mr. James M. Law-:
son has just received a large supply of the I
t>est cigars and tobacco, which he Is retailing I
it low prices, lie keeps the headquarters for i
mch goods. tf !
Examine the date opposite your name on
the paper. If it has lKSUou it you may be sure
that you owe, and that we need the money.
Some people who are now reading the
Press ana Banner will cease to do so In a llUJe
while?unless they pay up.
Those who do not wish to be dunned
should comply with our terms and puy their
subscriptions in advance.
Rkmembeb now is tbe season to paint your
houses Inside. Get your palutslromb.il.
McBrtdo. . tf
Lots of good novels always on hand, some
2roquet sets, too, at E. H. Alctiride. tf 1
Call and see my varieties of mixed paints
and kalsomine, at E. H. McBrlde. tf
A good young milk cow wanted at the
Press and ?amurt)JUcet
, - vn ' *
: r~*s. * -
1 TUo llevised Tesfamcn
r
i - ? ?
pAUlUiN MEHS trU.H l:M
ESTIKG SUBJECT.
| TIio Opinions of Softie o'T tlic Proiuii
Divines of i'ltiivVsfon ? 'What
Tk"jV>?ht of tUe 7\e? Vor.xion.
ISuiuluy Silts.
j The first coj ics <?f tlie* revised New T<
1 picnt were received l>y the bookseller
Charleston a little inure than a week asjo.
up to yesterday it was estimated that, a!
< I) ' thousand copies had hoeii sold, hut
many of tliesc were sent to till country
I tiers, it would s??cin that the hook has not
j readied a very la rye circulation here in
eitv. Tin; reporters I'm* inc S'ttmlrii/ ,J\
I we're cnun^cd yesteulay In Interviewing s
of the h-adinu divim-sof the city a-> were
i ceoitde. In order to ascertain their ojijii
; upon the sul'jeet of the r-*vi<-i.>i\. Tli-'ir vi
are presented below jukI Hi"! I/', u'ad will
If.I
nn: rv.v, nit. vkiu>kij,
pnstor of Hi*,? ilufjuoiiot chiireh.sniil:
I hesitate t'lsju ji^v iis 1 feel upon tlio mat
lest 1 should secJil li? undervalue I lie v
ureal service whiili I he revisers have rem
i'tl in the sphere ??r seln 1: r.?ltip. lW\y<
question they Jiavj; lubuml 1111 WlJy
faitl'fa ly in rnrrucling inaccuracies ot nan
tiun, rcnni\ inc interpolations of copyists,;
!ii>tl clm!r:iii;; woids that liavc " :? ? ?>1 u.o ?<l
!<'to, or reversed their inmiihi^ iVlo :iu?:li
will o'eariy exprcsss tne ordinal, i(ad
reIscrs slopped 1n,ro tViey would nit o
ha veoisarmed criticism, l>'?/ earned llio j;
ilti le of all who !ove the 1'iitilis-li lilhli:.
Itut tin y have c< *10 so far he^olid this a'
challenge tin- most unqualified cc.ns'rfliv. <
of their self-inijioscil r ino':Vs wiif to nni
rs lew alterations as i)os?il?.e 1r 11 suit In
/.ed versions. So far have they departed I'r
'.-his rule that, they have made clntnjres
most cipriejo'os. causeless, arbitrary. Wo
so mliot power that they liavo thrilled
liei'.rt with their force,and so full of melt
th:?! they have I iV) cored on the ear like inn
lyiveheen replaci d by otheis, to the last
l'iC commonplace and inharmonious' 'J
changes aie so many and tic. illtss, that ii
a in.isni nn r toealt tlie work of levisinjr?1
a rtc.'Stiuc. There isa felicity of utteraiic
our Kiinilsh I'dble that is pin-nominal, 'l
ri viscrs >eom to have been insensible to
wonderful r raee und beauty. Their cls?p
scholarship would appear to lave been at
expense ol' llit* literary faculty: tli? Ir cm
tioii, the lomb of their t:?sle. Then- Is a It
of reverence gathered about lh? very letiei
our sacioil oracles, wlileii calls every fca
sac dig.o.is tlwt would Ikj 5if ed lo dull
any Jot or title, save In the imperative int
c-ts of absolute truth. The revisers It:
been oblivious or delimit <?f precious ami sa
tury laet. They luiveduiie what ihey couhl
rentier that common which devotional l'ccli
ami Ocar uss'.iciaiiMi have consecrated.
Through t he courles.v. of the Mews und C
rirr I received a copy of the new revision, i
sabbath, iiiitnedialeiy after its arrival in t
c:t>\ amidown to study it witl> either
teres: and I'lirli anticipation. After two d:
of study, and continuous ami careful exai
nation sine-', wiiii every predisposition
hail tl'.e work wiihdciiuhl. lo my pooiju'
inent it is overwhelmingly disappointii
Nor 1st letVellng only.oneof pain and grii
it is scarcely possible not to feel wronged a
indignant.
The committee *.vcret/> make as few cli:
l?es as possible in the authorized veision. A
in picseiuins; the revision to tiie Com
cation ol t anicsbury, the ltishop t.f Giotic
ter announced that tlie changes avenure nr
U/ two (tllcruHonx txi crery vertic of tin: Uosjh
nine changes lo every Jive v'.xscs, ai'< 1, in I
\vimt u'f these c^au&cs ? From a few wo 111
learn all!
"ISlcsscdare ye when in en shni! revile yoi
becomes, "Blessed are ye when men shall
im.wh you ;""the(iood Shepherd whoglvi
lils Hie lor tlie sheep," Is "the Good shcolu
who Uijirth d-nrn Ills life for the sheep;" "
one sh'r.ll /match tl.iein ou^ of my hand," 1
"snatch Iheiii cut of my KalheY's.Tiaui."
In the Kpistlos, ns has been said. such a
worse changes arc more numeious. Xeai
two I Ike alterations of every verse of the G'i
oris swells to three for every verso of t
Epistles. "I'atienee workeUi experience," 1
i:i,ii.;\-> "I'atienee workelh probation ;"hc
inakcih not ashamed." "hope putielh not
shame;" u very small heini is transformed 1
to u "very siiv.ll rudder," "whethersoev
Lhe Goccitor Hsitth" becomes "whether I
impuUer.f the steersman willelh ," if you ha
jitter envyingand siiil'e in your hearts," I
:oines "bhter envying and /action;" "Bret
reu, he not children in understanding,"
"he nor children iu mind;" "if ye, were,
risen with t.'hrist "if then ye were mis
'ou'thvr with l hrlst;" "when Christ, who
:>ur life, shall appear" becomes "when L'lirl
ivlio Is o'ir lile, shall in: manifested."
Mpistle to the I
brews" ' win-',-ytKl iu i
a rt manners, spaise unto the itiihcflT'Dy t
trophels. iiath In the.-e last days spoken ill
lis by ilis son," becomes "tJod having oft
:iine spoken unto the fathers in tlie j.rophc
ay divers junctions and in divers mannc
!?:tlh in lite end of Ihrse-lays Miokon unto
n His son." "l,et brotherly love continu
nas no sweet trumpet riu:; to the cur of t
rivisers. and so I hey change it to "lid love
the hretiiren continue."."Let your coiiver;
:ion be without eovctoSisuesa" becomes"
re free, from Die love of money." "Followers
those who thought faith and patience" I
jollies "imitators;" the last, enemy" is not
be destroyed bill ab"lished." l-'alth is not t
tuttslanee of things h?for, the evidence
:iiin^s not seen," but it Is tins assurance
tilings hoped for, tin* proving of things r
ve 'il. By it lhe elders did not "obtain si en
reportno for tlx- tc visors wiy: "Therein l
jlilcrs, ha I'itv7iie?.v 0ii'iie to thorn."
And thus a!ways. One bundled and til
hnnvnnd chanucs, most of them like thei
est-lfy huv/ the promise 01' the ruvisoss li
;e?*n the pledge which v.as urged ioi
run pic Ipe in roaun for the reception of tin
ivork?10 leave intact the- jrranil old Knj^li
5f onr l'.liile. Hie new veision will si*rv(e t
>nrpo>e of uarnphiaso, or peri pline-tic coi
ineatary, i:po:? ow'Seriptnies, hut 1 ventt
no prodieinm lhat'this will helholiinil of
\lritiiiis; valp?*. 'i'heie is no authority whi
:ou.'d i:vi r make its nso Mn'ilinp upon 11
ivnilst I shall never fail to valui* it as an i
[o the interproiaii'in ot that "Old" Script i
ivhieh '"is" not only "lictt'-r." hnt the appro
ttio iof whose ineompaialde oxceiioixe tl
\ttoinpt to improve npo:i it has treat y t
liUllCCd.
TICK KEV. int. CHAJIISLISS,
P;tslor of the Citadel Square IJaptiit Chur
id :
Am Individual on!nton *n such a question
ivo;th precious lit'.!';, L>i:t lor one I do 1
illicit litis Itvviscd Veisiou will ever hecoi
Iho people's Testament. It is a work ol' hi
tlmabli- value, and cannot titil tc bo so twice
Ed ti e world over. It Is admitted that
more competent scl-oVars are living: to-d
than some of tho-c who were employed
this work, and that never before eould I
ta^k have been undeitaken so ndvautugem
ly, especially 4 n view of the great progress
rece-i year* in theseicrice of text criticis
mid the v::st aeeuniiilalion of material ;
that science as applied to the New Tcstaiw
On this account Hie new version will tie im
widely read and more lully trusted than a
commentary, critical and explanatory, c\
was, hut only a> such a commentary, I thin
will it he regarded, its decisions cwccrni
thetext?wluit shoul l l>e omitted and wli
inserted?will not be opposed, probably, i
less here and thereby a great scholar wl
like the revisers, has all the evidence bcf<
him, mid In niee'y balanced eases, may i
c ine to a view diiterent from theirs. Hut t
translation of the text, when once settled,
to Bnglish, is something whicli ten tliousa
tneu may justly claim to do for th*nnsclv
Such men viH recognize Oielinprliveiiiint
the great majorliyof instances where ehniif
have been made in the translation. but tin
will remain a largo number of instances
which they will decidedly differ with the*'
vigersj. and show no conceit in doiugfco. Tit
whl not preicnd to know better what t
words mean, but in some places they will d
put-e the taste of the revise rs, and in sm
places they Will maintain that the revisi
ho t'n cn/ii'l <1 / *?? 1 CAli/iloei.liit? /./?
ii n< I translated not so well as ! hey knew. Tli
while the revision will he accepted us ui>
the whole far more exact than Mico'.d versii
yet Us ii translation It will still be thought s
fleleiitly op-;n to criticism to make It. pow
less to supplant the old. Kven la oruitmry
fairs, a heiter thing, distinctly better, must
ten struggle a long time before it succeeds,
displacing one that is good, And this Is i
tin ordinary all'air. In this ease the good w
never give place to n merely better, even
very much better. The substitute that wl
ntn.it leave no room to question whethei
better still might not have been present*
Intelligent Christians every where will clou
less accept and employ the revised version
the richest and most easily available cont
bution to the belter know ledge of the N<
festamcnt that has ever been made In a s
gle volume, but it will still be only a/:ompi
Umi volume to the precious old odmnion v'
slon.
Titr i!EV. g. it. BR.\CKi-rrr, i?. n.,
pastor of the .Second Presbyterian Cliuri
said:
I have not examined a copy of the Revif
Testament, and can only pass my juilgnx
upon those changes which have been publi
od in the newspapers, and which I can ot
I attlaUy recall.
The revision on the whole l luartily :
prove. It is the result of reverent end p
found scholarship. Having access to nutn
uui iiiiuiu>vi i jjis ? men imiik jaines nans
tors never saw, we have the guaranty o
more correct text, I notice the correction
many verbal mistakes anU geographica'
rors. The new version Is better adapted to I
changed condition of ohr language. I obj
to mere literary changes, which was the pyi'i
of ftijro'd version, which alter language II
is embalmed in the Christ lan heart, and wh
were not demanded h.v grammatical aceura
It evidently bears the impress of the Kngl
mind, With hardy traces of '.lie Scotch a
Anieiican. The revision, 1 think, will not
rionsiy disturb any doctrinal und duiomi
tiotial prejudices.
T1?K KBV. 1)R. R. S. TRAI'IER,
of St. MiehaH's, said he had not yet rend I
revised edition of tli** New Testament, a
was not prepared to express an opinli
From what lie had heard and seen of 11, hi
ev*r, he was strongly Inclined to theopin!
that the revisers had made a signal failure
their work. They had, he said, Introduced
manner of frivolous changes which were rc
ly not emendations, and hue! left imi>orlt
errors in the old translation uncorrected,
did not think they had in any way impro\
upon Iheold version.
.As to the adoption of the n?w version
place of (he old by the church, he said he v
satisfied that this wouldat least never bed'
by the Kpltcoual Church. The question of
adoption could not. he said, be acted on urn
six years as It would ilr?t have to he subn
ted to the dioceses and then to the Geiif
Convention three years hence, and would
all probability be referred to a committee
that Convention to report hack to the n
Convention. There would undoubtedly b
strong opposition to l.ts adoption by
Church.and It was his firm conviction tha
would never supplant the old King Juun
version.
THE REV. nit. 0. c: 1'tNCKNKf,
the rector of Grace Chnreh, said that lie i
not had tiui<\ as yet, to examine the work i
was tiot therefore prepareiNo gi ve a eritl
opinion with lefcrcnce to Its merits,. Fr
the extracts which he had reaa in the ?iews
fcers alul the criticisms on the work that
had seen published he was satisfied that,
" Revision " was a much more correct Iran
Hon of the No\v Testament than the K
James version. Thl?? fact of course wo
render the work a very valuable one, butfr
what he had been able to learn he was of
opinion that While rhero was a valuable g
In accuracy there W&s also a sacrifice of m
of the .strenCtfi", Vigor and beauty of the
version'. .... , . , .
As to the adoption of the revised verslot
the churches, he said that this could not
done unMt the meeting <5f the <ieneral C
vention of the Episcopal Church in 1'hila
phla, three years hence, and as at present
formed he did not care to express an opin
; as to the probable action of tiie convention
this regard.
I While the number of changes mode by
I revisers was much greater than lie had an
I lpated, he was inclined to think that theii
bors had been very carefully performed,:
I that the result of these labors had securc
| very correct translation.
THE REV. DR. JCNKIN,
pastorof the Glebe street Presbyterian Chui
said t hat ho had not examined the work "
sutilcient accuracy to forhi an opinion for j
licatlon.
THE REV. vr. T. THOMPSON,
pastorof the first Fieabyterlah Church,
absent frbm the city and consequently cc
not be interviewed. * .
THE REV. JOHN JOHNSON,
rector of St. Phillip's, Kiitf ?t?at he bad rei
V v.i
?i'm ??no? hi mi ii'i fti' 11 i mi ?irnrr
i } iH>rtion of the Revised Xow Testament ve
If jearefnily. The long dinn-sion c.f tin; wo
* hetoreit wis commence*! and the very hi
[position 11:r scholarly attainments oeeupi
j tiv the revisers, rendered it a foregone concl
r r. slon tint the work would he carefully ai
! skillfully done. His expectations of the n-si
lwd heeu fully realized. In the Interest
[Christian evidences he.said, I think the in
t vei>lon will accomplish inueh good. As
lent j matters of old English taste the new versli
j ,! may not find favor with a great many pwrso
ls j for a long time (< come. As far as the
pal ? lun ch is concerned we wiilol course tai
mi Uoiiv: to oiHni-fit t\r liwli:<?r> if* Milnntinn no
\Ve will read it in our luinllir.s ami discuss
>stu- i freely among ourselves, but Iliv? adoption i<t
< in by tlit; Church is a matter which will hnvc
ami j liCMliscii>s('(l by our next Convention,and w
jout | pi obitbly be not acted upon for many yew
, as 11 si in of tins opinion, however, that in tl
hi-j course of fifteen ortw'vntv years this vershi
yet j or a new. !ransi:iti,)ii of \\ hieii this may In; g
tlicjly a preliminary step, will Ins adopt; ! ii.
'rir.x, common use. II is my opinion that the rci
uc!i i scrs havS1?een exceedingly conservative, at
in;.1 have avoid?I limiting "any unnecess.n
ons : changes. My "inpressi' mis lh:Vl thecrilieiMi
L-v.-s | of the ncv.* version w Itieh I have seen Inn
i in , bi'on Inade by those wiio were determined
I cling n to old forms at all hazards, As to 11
j argument which claims that the he?tiUy of tl
; Jtible has been destroyed, I tne auswi
f . is that tiuth and beauty :.re inseparable, an
if the new version U a true translation, as
'.v believe i' to he. r,s tarns il goes, then itc;mm
'' * he otherwise than beautiful. This opinioi
no doubt, springs, in a great, measure, froi
"1 ton;; association with old forms, ami will, ii
? cloiiht, b- greatly modified by time. Kvcn
the now version is never adopted by tl
churches, the work Is by no means lost.
>' will be at least the inii5.il slop towards a tnoi
be thorough transiation, which may and will 1
" *' iiu uwiiii; in wiiii;.
Til K UKV. A. T. I'OUTKTt, 1?. !>.,
>; to rcctor of the Jloly Communion Church, sai
)no that nsno Kplscop.il clergyman coold use ill
il<i. now version in tlie church, and would not n
:,ri'.; commend it to their flocks uuli! authorize
om , by General Convention, lie iiad not yt
Use ^tkfcp the time fi-,>m oJ.he'r iwwing cngagi
i,Is mints to cive the new version that close e:
Die amiiiation which m> important a subject d<
>iIv mands. As far as he has c.\ainin<-d it lie w:i
sic,1 persuaded in its present form tlie oM laniiliii
i(V>J; version of Kin;'; .lames, endeared to the Imarl
flie of all l'rotestant Kiii'lish-spcaking peopli
j is would not I,.: superseded l>v the new vcrsio
t is! in the l piseojal Church, Thechangesare s
. jo iniiumetahle.aiid in many instaacesanythiu
|'li(. hut improvements in eh arness or systen
i(s ; thai he sees no reason to give up that whic
;,sio' has been the solace of so iiwn.v millions sin
the I'l.v because scholars tell us their production i
111. in.tic grammatically corre -i. H the old vei
i,i0 ; sain is not the revelalloii of t!od, of coursc a
,',t': any saerillco it, would he given ui>. hut it Is
ii,i. source of ureal comfort and .strength that af;c
i"e years' I a'tor of such distinguished sciiolai
er-: 'hey give us liy their producth.n Hie assui
lV(> anecs that the errors are none vital and til
l?. necc.-sity for change very trilling.
I to TilK KKV. I~ II. Sill I K,
llio First llaptist Church, said: I havocs
j amincd (lie revised version of the New TosUi
r"~ liient only in part, but llie names of the revi
sers, both Knglish and American. arc sneli a
lls| to satisfy tts that tlie work I'ns been carcl'ull;
ami faltiiiully done. Our people. hmvmcr.ai
' vs : so macli afiaehe.i to the present llib!e ani
' ! I:ave been so Inn;: aocusiomcd lo its phrtiseo!
i ojty, that 1 lliink litany ycwrswdl elapse In
r,.,re the I'-nised version is generally ia.tt
. d'uccd.
?j Till1! MRTIIOtUST l'JT.S'IT.
| The I'ov. A. Col;o Smith, pastor of TriiHty
in-' the llev. K .1. Meynardie. of llcthel; I lie Kev
ndj II. F.CIirto!/.bcr.j,of thesprlnxsireet Chuivli
o-j and lb'. ttev.s. A. NVebei*, editor ?>1 t!ikShhH.
es- j <cji C'luix'inii Atiroi'ufc, were o-it of the cit,
<?/ -1 yesterday.and ii was of course impossible t<
Is; obtain their v -Uvs.
lie ?? ?
Opinions On The ReTision.
[.Vcic 1V?7.- Observer.}
rj,_ Voovont of modern limes has excited trior
j, ni'i!veiral interestammit; ihe Kn>:iisli-speak
rd''ll" nations than the publication of the Kevi.nu'cd
New Testament. The nninber oi eopic
Jm.M in Kn^laiid and in the I'nited Stale
within a few days litis been tin precedent ii
,,,1 the history of books amount im: In I\:ikIhiv
.jv lo two millions, and in this country to I he ex
| tent of the edition imported, which wasoiU,
i WH. Already the book has been reprinted
jo- m>d various editions will be sold by the linn
llJ0 drcd thousand. In addition to the srlo.s a
0 the book stoics ami book stands, the Mian#
j?. I fcpcctacie was seen, on Friday ami .Saturday
x.r* I of the New Te.-tainent, beaniifully printe..
tftg ' Illlll Mil MHMIIIll'l \ IJIJUIiU, MMii \ 1' 11111 i I J
v?! colporteurs, ny Ibe huurlrul, uii !>ro:ul\caj
l)C. land Wail street. ami In oilier marls of busi
I ' 11u>.ss. Tlie amount of attention it has iee.eive<
jj| in private reading and in con vendition i:
l,ci etjii ilI.v nimizinjr. Whatever shall be ihe lati
rd ' New KevUI it forms a liv'v era in lla
js I history of tl/<; bible. and shows I lie uuhersa
-S1 'and lut 'iisc li??ld which the Hook of (iod ha:
' | upon tiie minds, if not tiio hearts, of tiie puo
IC.I pie.
ill. | Tin1 reeep!ion which it has met will: at !h<
>,e ' hands ol scho|a;saud Clitics ins been \ arioVi
"j As a WDrJvtif-groal vainc-to l!<c better uuder
,U j standing of the liible, in tiie i rJc s' lise, of- lip
,.s ; original Scripture.it lias been favorably it
,.8' eeived, but. it is also severely eriiieised as i
?,Ji literary j roduction, and on account of tin
j sreit number of chanties made in tlio text
l1<;j many of which, it is strongly asserted,are no
0j: in any sense for the betier.
.-a-1 real, mistake was made beforehand ii
jlc tliesiroiiuouseUbrt totoreslall the) ublicjudg
()i iiieiit, by the repealed deim-.nd uiiade mon
perlu i?s by those \\ ho had not see a a co;>y <>
i even a line of t be Hevisioii Ila* a b.v those win
i,,.' hadf.iken part in the work, that H should bi
,,? accented and adopted without question as Uh
ol Kngilsii Hibtefor a'I time to come. This do
,??! inand doubtless prejudicedi 11st the resul
0(j I of the Revision ninny who claim tiie right l<
I.,,jj.udpe lor tlieiafelvi-s, ami v.lio do not- au
| It ow ledge any supreme authority in siu-h mat
p. V ! Its aliove tile litble audits Author. hut tin
i work 11as in general been candidly and tavor
las' :il,'.v received during the brief time since it
si", i publication. As far as we can gather the vei
pj,.| diet of scholars and the public generally, it i
>h i expressed by lie v. r. Jtitchcok in the opln
jlt, I ions gathered in the next column.
Il* ! Ol'INtO.NP KIti'M KNUL.WO.
ire
its! \\"e are dependent on tlie iV.lly papers To
ch! intelligence in regard to the opinions unlet
ie,J tamed in England, and these come e.iieil,
lid | from the .Secular press of thai country.
ire I The well-known Loiidon correspondent!:
cl-itlie yew l'nrk Tribune lele^raplnd to iliu
lib | Journal on the 121st:
11- j "The ievised version of the New Te.-tanic^i
I published on Tuesday was awaited with keel
I Inti rest, and was received with all almost ur
: broken chorusuf disapproval, The public ar
I'll tiutfiiinilii/1 fit flir* 1. 11 > 11 lu> :* !i 11 < I ? 1111 ri i? I i t* ?11 f \ i
I changes in the authorized text. The liisho
i is 'i'oucestcr. in prusncliu? tlie work to t?i
|0t Convocation,announced llim. In Gospels tli
IU,{ changesaverage ninet?? each live veiscs.nn
I In t>10 Kplstles three changes to each versi
... I Klabomio criticisms appear la mostofth
,,-J daily pipers, all condemnatory, and convict
.... | in;: the revisers of disregarding tile ir pledge
| to introduce the fewest alterations possible
t. ; '1 liese articles <|iiolcsc?ri'sol examples wlier
.. ' I tin.' changes were purely frivolous and eaprl
' j-j clous, and denounce ill*.* self-oph.ionatci
... > scholarship of the motley combination i,
I theologians and professor* which lias dlsil;
.... ! uml, manuhnland made irireeonni/.ablesoiii
| of the noblest passive:* ill the lit trie.
| "The Hulunlno Jivcivw complains of tli
J childish pedanny of the revisers, and ck
scribes tin; new version ussadly inferior to tli
'! old one in general vigor and beauty of lat;
...j | inuige. It predicts that it will never cuiuelii
to general use.
"fire other papers express in siini'rar term
>re grief and iistonisilinentat the revisers
.. wanton distegard ol the reverence and iov
li" I felt 1-y the Knrlish peoj>le for the exist in.
i.. j text, saying tliiit the revisers may knot
n I j (ircek, but not KiiKlish, and protcsti :ig ami ins
,K ! defacing ll'.e noblest monument of Knjilisl
j " j jiro.se il is understood that an net ??f 1'aril.i
ment is required to enforce I he use of the ne\
\ersion by the Kstsiblishci.l Church. The (Jo\
I,, ernment have no Intention of proposlngsucl
i an act. Meautniwi 2,0u0,('(J0 copies have bcci
c; som."
, I Another despot eh pays:
I I "The Time#, which has the most elaborat
lie I review ol the new translatiou.snys that it scfl
?rs veiy little force or improvement, in many <
' ! the alteiations which have been made. I'poi
Ua the whole, in tin; opinion of the Times, Hi
on ! M,'vv translation cannot be cousulcrcd ati iir
m I provement upon that of tlieae epied versioi
i rendered by King .lames' celebrated Couilel
~ i of Seventy."
I Of the rejected suggestions of the America!
ofl! Committee, the Daily .Xcirx says:
j." | "They will be found to form a large and ir
lot | terestinsr collection of various rendering!
Mi such as the American rerisers prefer and liav
1 ., recommended unsuccessfully to the Knglisi
l,)K compatiy. 'J'he English student, will by n
. u mentis concur with the Americans* in al
?(j points, hut he will find, nevertheless, amnl
I,/ proof of tlioughtand care as well as of sotin
Jts leumlng on the American side. Ln man
cases we arc persuaded Hint (he Km-lish revii
pvv ers would have done well if they had pai
in_ more attention to them."
IU~ ! The iSiainloril, in tin article more sever
r. j tlmli any other (we omit its severest erl't
eisins), says:
' Whatever!scholars may think of the hilior
of the revisers, the liupressioi: produced nf
on the public iniiul is one o' disappointmcu
ami dissatisfaction. It isui-ej ly t.? be regrel
. ted that the reisers, judging' by work Jn?
,Clj | published. have apparently forgotten ihecei
J'" i dltion under which the ta-k was entru.sled t
"J1* j them It Is obvious that u ureal .many oi tii
"y | alterations adopted have been unproved In
reasons of mere literature criticism, whiel
1111- I... .t . ....... *t... I ... *> I
* nmi\?r ii? i tii 11v i .-u.ujmii.ii jim?? liii* nii.iiiiiMiii
r<J* I or oven trout I taste of the reviseis. llad the
!'r* purged tho saerr'd text x>f the eiTors whic
'il~ i had crept into it, ami jiiaecd, where'lt wji
''J.I necessary, the various readings in tlie mat
1 0I! Kin, they would have performed useful hn
| csceptuhlo work. Hut In the effort to aitai
me dry and merry mechanical accuracy of cj
t'cl( piession, they have so "revised"' Hie noblef
"" book In the English language as to deprive I
}''y I of much of its beauty, and they have (Jestroj
'l" j ed of its historical asssoeial Ions,"
?*?' | In conclusion the Vahrfm d writcrsays tlm
ls,j! It remains now for the revisrrs to re-re vis
,nd the text they have produced; Jf tills tic
I version Is ever to be generally used and stipe
uar I sede theattlhorized version many of I he a
| (orations that have been made must be di;
carded.
l),e! ori.vtons jn Tin-: cbusrrY.
"" j Notwithstanding the rejection of so large
oil.. portion of the\v<>rl< of tiieAnierior.it I'onuni
'w*) tee the rtsnli appears to have been receive
0,1 > more favorably in tills country than in Kt
1 Vj i gland. The work of the daily press has bee
, chlelly contlneil to the publication of sped
" ntons from the Revised Testament. Few con
J1.1' ! niunleations>ii">!it I it b! i<-4tl tr-holais have aj
poured, and these; of course, the result of brh
,ot' examination. < in Sunday last the new boo
. Iwawmadetho theme of pulpit discussion i
'U1 i many churches, but not so generally as wr
expected.
.! ltev. Dr. Taylor, of the Broadway Tahcrnn
, | cl?) (?.'ongregutloiial), spoke in approbation '
,.r Important iiinissiotis in the the text, notabl
1 ,! those in John 5: 4, and 1 John 5: 7, and of th
i sudstitution of modern lor obsolete Englis
[ \ words, and added: "The revised edition, hov
! V! i ever, would have been better If. the suggestion
' of the American Committee had been ado]
J!. ? : ted. The brethren on this side of the watt;
, 1 have done more than appears on the surfaei
The appendix shows that they more ilia
*s liold their o^P with the British Committee 1
| scholarship, and ultimately their suggestloi:
| may find tltclr way Into the text, WhoGvi
,! neglect.? to read the .appendix will negle<
, some of the more important things, critical I
f", i considered, in the book. There Is some prefei
, IencoshownIn tlie revised edition for illen
om ' translations of tfjn Greek Idioms to idiotnatl
I?'1"' expression?. The words In the Lord's Praye
ne jyj,y ,wjj| i,edone In onrlh tis it is in hoaven
, - would have better remained unchanged, t
w 'j" nothing of the senccis lost In the authorize
J }? i versions. To a*largo extent the Tyndallc Hi
u 1 ' vor of the Euglishjverslon has been preservec
JV" but the Greek h:is given preference to tli
,, English idiom where lite latter would perfec
?'? j ly represent the meaning,"
" ,} | ' Rev. I>r. rotter, of Grace church (Episcopal;
? I suld: "Since tlie King James version \vt
, | made, new manuscripts have eotne to ligl
1 ,*! and we have mastered the Greek gramnnu
| We have procured tho type of scnoiarshl
, ' most necessary rt>r tho work?that scholar:
, i ship which is at once reverent, profound. Tlj
I I? i work has beeu completed, happilv and stu
j ccssfully. Its history has been like that <
' j the King James version. It was hard to cot
? I tend with eccleslaslictU opposition ard lgn<
rant criticism. Audi venture to predict tin1
i Its fate In the future will also be parallel t
r 11 that of the King James version. That, wr
[, i never authorized, but it gained its -uUhorlt
!U a | by use among the people. Our own con
munion will bo slow to adopt the new ve
slon, but it will find lis way into tho close
reh ! and from there the pressure will be felt."
dtli Rev. It. P. Hitchcock, D. D. President (
.ub-' Union Thcolgical Seminnary (Presbyterian
is reported as saying of the Rovision, that
Is a work that will evoke a great deal of a<
s. veTse criticism as well as favorable common
whs, It Is not in every respect what tho seolarshl
iuld i-of the country might expect, but it is the bej
' the committee could do, all things conside
' bd; in teu years time, when the best critic:
? I Scholarship of tho day shall have had lime I
ldalo.prcs? ttfl oplniou? on itUo work, the r
&
yj
iry vision should aijnin he revised by the sa
ru tommillce or by another eijually as com
gh tent.
ed R?v. Dr. Arruitas[C (Baptist) said:?"']
u- Kovislon Committee buve changed prep
nd lions and tenses without any apparent r
ilt'nnd they adopted those changes, not on
of I baslfiof scholarship, but by majority or t'
:w i thirds votes, so that second or third r
to ' scholars could < X'.tvotemv~n wliose scholars
i?n ! cannot be diseouii ted anywhere, who lit llu
ns selves are authorities lu biblical croditk
j The C'tiiAi'MM Union wi.vs:
[i'! We have at last the new version; wlint sl
w. I we do with it? Wo ans.wer uhh?sit.'itlni
J' Take It, use it in the pulpit', the Sand
it bi'iti./vi i iio ft 1?1111 v woiwhin nrivute (Invati
I .it liib'olJ and tiiencw lie.lovingly, toiii/ll
lei each cast light on thoothcr; lot .time ;
["" expei iinent (lut.prini.iK! which slmli I>e 1
ll(' lliideoi 111o future. Assoeiurtons make a!
in? lions. The new. hoir.c may H'c u groat <1
"* belter tliati theo'd one; hut it Is not as sue
J? while 11.is now. It will take lime for miu
' * memories to twine -about the new versii
I'' give tliein time and chance to grow. Me
|-.v-! while use the new; una It. because, with
,!> disparagement to the old, It is in many
f' sptcls belter.
to
le I.inkv ulsters, white lawns. lacn top g'o>
ur t l'aig silk mitts, trimming silks, pretty e
ii| jo ics, laiicy buttons,fan*, inch lugs, and otl
i I (lesirahle -joods, opened thlsdny, cheaper til
hi j ever, at the Emporium of Fashions.
!' I Lawks don't fail to examine those bargn
: in ("orKcts at S), 7*? and .SI, just received at I
II Emporium of Fashions.
ie .It'iwjK I'oriiKAN leaves for f.'hosite'rfleldni
It Friday, where lie will hold his flrst court.
n 3IAHJtli;i).
. MAKUIFM). 8itt)?e residence o'. thcbrld
' father, in Kdcotlekl county, May 2(1. IKK],
I the Ucv \V. P. Mcwlftrs, Mr. K. I.. TOLtti-.l
L.; to Miss ACNKS i:r?ss.
1 JKAKKIiT lUSPOItTS.
l'- CORItBCTKD WEEKLY 1?Y
sj B. AV~. IS a r nwel
n'| Dealer in General Merchandise.
K| AJ!itt:viI.I.E C. II., S.
' I i'ott oil?Middling 10 Stains .? I
'* i I'aeon, Hums III. 12J4 1
liitOill, Sides II).
s! JSacoii, shoulders Il>. <
; I/iid )>?. I
Corn b l. S
II , I't'U-i.,', mi. ^
tuts bn. <
s Flour cwt. 3 SI 4 .>
{ [''odder /cu t. 70 1 (
III Sweet Potatoes ...Int. 00 _ 7.
j (rUli Potatoes Ml. l '*
j lluUer lb. 15 2i
j Kgjis doss.
j_ | TnrKtsys pr. 1 5j
e j i liic.UciiK.! each 11 '?
IJeeswax Iti. 15 2<
il | iifft'. lb. i
: Pork 8 H
.. Tallow II). <i "
j linie Kope, Manilla 20 2
Candles, Sperm lb. 25 SI
Candies, Adamantine lb. 15 2<
'Cheese Hi, 2(
:1 C.iCio, ilbi lb. 18 2
' I CrU'eo, .lava lb. 35 -II
i. Hay ewt. 1 <?
j 11 iiii k. Dry Ib. 10 1:
Y llidcjt, Urcen lb. 5 l
u I Molasses, Cuba ?al. 40 4;
I Mnlasse':, Now Orleans gal. 45 "<
I Nails lb. i
Oil, Kerosene........ gal. 2'
I oil, Machinery..... sal. 7.
i Sliot ii. g 2 "M
? j.-'all - saeic 110 1 i'
. |So;ii? ...lb. o 1<
* j Sugar, < 'rushed Ib. 1:
"jSugar, Powdered lb. 1:
si.." ii. 11 |.
Miliar, < \\ mu* .. i".
. Sugar, Brown lb. it H
I I Slwrcll'...., Pi. ii '
1 Ti-?, Oroiiii 11). " i 10".
. ; TCii, Black Il>. (i0 7!
I Tobacco, chvwing lb. 40 7;
' To'jhcco, smoking lb. (m 7;
, Vlncjiir, ci.ler gilt. 10 Hi
,; Plow Points lb. II
,? ????
;j NEW GOODS.
'
i Spring Bed Bottoms, Wn
^Spring Beds, Boston Sprin
J1 Bods, Hatt'ess Cotton To
land Straw, Mattress Cotto
Top and Hurt, Mattres
* Wool- Elastic and Cleanlj
liOne of the best Mattresse;
i AU at low Prices.
. j J. D. CHALMERS.
;. .lima I, ]KF1.
> Make the Children Conifor
able.
rllll.DKKN* CARRIAGES and PERA.'
, L hulators. Some of them very liundsou:
Call ami see.
J, D. Chalmers.
u i Juno 1, 1SSI.
*j Citizen's Meeting.
s A mcidln^ of the citizens of the village w
" ix he In It! in the Court House next, Kriil
! alternoon at .six o'clock to take Into consldt
' a'.lon the s?Wj"ct of buying a town clock,
geneial atiend.-uiCo Is desiied.
r j June 1, 1?M.
i New Goods! New Goods!
t C,:MMKR WVWS! Summor. styles Ji
0 iveelv. d newshn-pcsln Knyal Ilals.Tusc
t, >straws.also, the eclehrated ".Sailor lionnc
u the leading novelty ol the season; also, l-'lo
i_ er?, Ittilllings, Luces, jfcarf Lace, La< o 11
i I>aee Kisehus, itc.,\c.
c It. M. IIADDON A CO
p Juno I, lf-si, tf
Parasols! Parasols!
, JA IH)/.EX PARASOLS from 13c to S3
e IvJ each. We arc ottering a handsome twi
. i ed silk parasol for SI.50; most of these toe
s have heen received in the la*t few days; th
, are seilim; very rapidly. Those in want
I! imrasois will do well to cail early.
I It. M. IIADDON & CO
j j June 1, lS&t. tf
fGOOD PAY!
e a
s |
>ci 1 oo
V i
11
ItiffANDS WANTED AT TTtrCK'EM Ff
i- li work on tlir Atlantic and French Ur<i
v ! Valley Kailroad. <;(>< >I> WAGES I'AID. A
'-Iply to Captain W. J. Kirk, Chief Engine
li Lorifj Cune, S. C.
W. E. BRADLEY,
a Presidem
"j June 1,1881, tf
?' marble"worksI
" I TVTf'Nl'MKNTS unU works of now and ?
! ! ! eial <lesi^i?; Ju<t received directfrt
! Italy J.<do::en beautiful monuments cut
. ; crosses, wreaths and drapery: all beaut if
~ Twelve new' designs of the monuments a
monumental bend stones of t he best Vermc
5j j marble. 'I he above monuments and lie
_ stones make up the stock of marble work
III the up country, and prices us low as anj
ihoSii-iin rmi iluiilinite anv order, and u
'i tics can save freights from aiiy point,
vi J. L?. CHALMERS.
1.) June 1,1SS1, tf
Just Rcceivsd.
2C:.\SKS MII.LIXKKY. tlic latest raimn
styles. These goods have been selected
s I Mrs. JInddon in person and those In want
>-1 anything In this line will tind our stock si
t very largo and at tractive. Wo guaran
l- prices to bo as low as the lowest,
st 11. M. iI.\l>DOX & CC
-j June 1, KSl.tf
l\ NEW FURNITURE.
ii'
.. XJ KW and handsoi is sideboards of the v<
v , i ' best manufnctiue.
"ii! New Walnut, Chamber Suits, pretty styl
s | best worlc and handsomely finished.
->ew 1'nrmr .-Mil in in uun 0111* ?nu v?,
" ! Velvet. a new material, very handsome a
!' ] desirable, These suits ar? oi the latest styl
(_! New Patent Spring ' hairs, Phttrorin Rot
It,: ers?comfortable, durable and pretty?eve
lady should have one.
i New, l adies' Chair, called the Dexter
it splendid light and durable citalr.
1 New Chairs ofall kinds received everywei
IV and all soods sold at the lowest prices at
Cl J. 1). CHALMERS
June 1,1881, If
Eargains! Bargains!!
ii ITfE have Just received n new lino of Sprl
1- tV and Summer Worsted at reduced pile
d Call 'jarly and secure a " barcalti."
i-1 It. iU. HUiddon &. Co
n June 1,1S8I, If
t-i yUS'r I!ECEIVED another lot of those
'* tJ ir.Uhlins, fnst colors.
;f R. M. 11.ADDON ? CO
I June 1,1881, tf
Just Received,
if in PIECES INDIA MUSLINS,
v 1U 15 pieces Victoria Lawns,
'e 4 piece* Dotted Swiss,
li | oOdozen yards white and c.roam hieo from
p. cents per dozen yards too# per dozen yard.
1H ; It. M. HA DDON it CO
.;.! Juno 1,1881, tf
;; I The Best Engine in the World!
ill ECLIPSE
i! W.R. WALTON,aqen
IC 1
i; AUGUSTA, GAi
>t
p
,e ALSO AGENT FC-ll TIIE
- Gei3er Grain Separator,
it
? Saw Millls, and all kinds i
y
Machinery.
t.
Refers to Dr. J. A. Gibert, B. C. Wall, a
if Alien Morasne,of Abbeville.
/t May 11,1831, Cm
| LIN EX ULSTERS
r- A LI, SIZES AND PRICES, JUST RECEI
1 t\ ed and very ohonp at the . .
X) EMPORIUM OF FASHIONS
o- May 11, 1881.
st. ' i 1 1
mo Columbia nud Krccnvillc Railrond
iperASSENOER
DEl'ARTMEST.
f'\0 Coi,i;muia, 8. C., May 11, JS81.
On nnrt after Monday, May S1, Jcyjl, i'usrfcn'
gtT Trains will run a.s herewith Indicated upon
tills Hoad and it.s brunches,
ate" | DAfr?Y, UXCEPT SUNDAYS,
hip ! no. 42. c*i' r,\f?is.N*?Ei:.
f.eave Columbia A II 03 n m
in." Leave AlKtoii JA I- 02 p m
Leavo Ncwbeiry 12 5(1 p m
,_,i Leave Ildtlgos '! 31 p n>
I?." Lrav'e Helton 4 51 |> in
l Arrive at UrcetivlUe 0 20 P
,)H. >'0. -13. DOWN l'AMSKJCGEIt.
pr: Leave Orecnvilleat 10 27 a ni
ind I,cave Helton 11 55 a in
)ic Leave Hodge** 1 IS Pm
I'ec- Leave Newberry '! 51 p??
leal Leave Alston ... I 51 |> in
red Arrive at Columbia K 5 50 p in
red J,A I'KKNfS U AIL ROAD.
?iiLeave Newberry I 0.1 p m
an- Arrive at LaureiiKO. II ti 50 j> m
out Leave Laurens ('. II s 80 a m
re- Arrive at Newberry 12 'JJ p in
a i j n K' 11 r. k i 111 a n i: n.
Leave Hodge* > S3 P m
Arrive at Abbeville ? 4 25 j> in
,.ii' Leave Abbeville !2 2*1 a in
' r I Arrive af. floilges 1 i" p m
BlXi'l JlIlKiK ItAH.fi'V.U) AL) A.N UEK.SOS
l,UI ) JJKAM.Il'.
1 Leave Hellop. ...? 4 57 p m
"A18 A>><i<n'<ion $ :? p in
1 c , Liaivc I'cmllvtnu i> i'> |> in
I Leave beneea (} 7 'J> p 111
BXt> Arrive at Walhalla 7 i.*> p in
I Leave Wallmllu fl 2"5 a in
_ ' Leave St: weca I),.. I) ."il a in
! f.ouve Pendleton 10 150 u in
l.euve Anderson II 11 am
? Arrive at Helton 11 l(i p in
p's cos x icr i o ns.
by! A. "NV1 Hi Soutl? Carolina IJp.ilroail from
11? Charleston. Willi \V>1 mingrtan, Columbia and
j Augusta Hull road from Wilmington and all,
m points North thereof. Willi Charlotte, Columbia
and Auirnsta Railroad from Charlotte
and all points North thereof.
15. Willi Spartanburg,Union and Columbia
1 tall road lor Spartanburg ami all points
, on the Spartanbnnjand Aslievillo ltallroad.
1> G. W itli Atiimta ami Charlotte Air-l.ine
Railway for Atlanta and all points .South and
West.
1). Willi Atlanta and Chariottc Air-l.ine
Huihvay from Atlanta and beyond.
I?j. Wiih Spartanburg, Union uticI Coitim-1
'.? Ma ltallroad frvin Spartanburg and points on
Spartanburg and Ahhevllle ICiilIro:n?.
"ft K. Willi South Carolina Hull road for
!>!? Charleston. Wit') Wilmington, Coimnbiaand
1 A lit; us Ui J tail road for Wilmington ami the
J jJJorlli. Willi 1,'bariolU', Columbia and Au?
fei.sta Ha i) road for Charlotte ruul the North.
> Standard limb used is Washington. 1'. <*..
" which i.s fifteen minutes faster titan ColumL'
bla.
;> J. W. FRY, Superintendent.
^ A. roi'K, General Passenger Agent.
f State of. South Carolina,
\ County of Abbeville.
j COUIIT OF COMMON PLEAS.
- W. S. lliclmrdson.l
)
{ Plain tin;
| against
J 13. F. I)av, S. I). Hay,
| Summons Koit PiKMEKi
Nathaniel Hay r.nd f
, . {Conipkrinl served.)
otiiers, he'.rs nt !k*'
and distributees of
' Klv. T)av. deceased. I
j Defendants. |
'
H TO THE OEI'EXDAXTS, B. F. Day, P. D.
A: I>ny, Nathaniel Day, R'cbesca S. Moore,
- Mary Shepp$rd:
YOU ARE HEREIIY SUMMONED and required
to answer the complaint in this
action,or which -a copy is herewith served up!
on you, and to serve a copy of your answer lo
{ I he said complaint on the subscriber* and at
their oilier, Abbeville C. H.. within twenty
' days after the service iiercof. exclusive of the
day (if sueii service; und if you fail to answer
the eotnjihiint within the time aforesaid. Ihc
plalntift in tli's aello.n willapply to the Court)
for the reiicX demanded in the romhlaint.
PARKER A McGOWA X,.
o I'lalnlift-s Attorney.
M. G. ZEIGLEr., C. f. I'. (L. ?.)
? TO NATliAxifeL I)At, AtfSEXT DEFEXDP
A XT.
TAKE XOTICE. That the summons of
111 whi.eh tlie foregoing Is a copy, with coinjpla.ntin
the above slated care, has been tiled
!c In the Clerk's ofiicc for the County of Abbe
j i FAIlKKIl A McClOWAN,
r? Plalntlira Attorney.
April 10,1SS1, fit
Richmond iin'J Danvlile Itnilronil.
I-AWS ENOKR depa HTM knt.
ON' and after May loth, ISlft.PnswaverTrain
Service on the* Atlanta uiul Charlotte Air j
? Line division of this road will bens follows: j
'* L- if If i -= i
? I?.! w. I?. lis j
><? EASTWARD. r\ ^ V. ^ 2 rj ? =..
i Ty< j I = Va
. Jl_i? Jl_i^L
I.'vc Atlanta -f/K) am 3.15 pm'iviO pin 5 Oft) tin
A rr.Snwanci-'.I) 4.:<7 ." 7.15 ' 7. US
ill Luiy. Kif.to f,ra " y.iiii
a.v ' Tdecoa F 7.58 ' 7.1!j " 10.18"
:r- "Seneca <10. 20 " 8.10" 11.25"
A " Greenv'le II 10VJ " 10.20 ' l.noani
" Spartan'g.K I21l:un 11 40" .2.11 " Z'
" Oiistonln...l,2.:W " 2.04 am 1.27 " -
" Charlotte. M 3^5 " 3.15 " -5.:i5 " I
* 71TTT7T
;s ssi i i %i<\
? ****** pj , *4 ! |s %U
' ! s ! ^ ! <
LvcChArtotteM I2t0pm 1220am 1210am
" ?u8torila...L 1.27 " l.:i0 " l-Wi" ,
V, " Spartan'e.K 3.50 " 1.05 " 2.53"
111. " (JrcenVlell 5.07 " 5.18 " 1.05 "
.... " Si ni-ia <r 0.51 " ,70i " 5.27 "
" T? a F 8.01 " 8.15 " O) "
,fr " I,nla K0.10 " 0.31 " 7.30 "
" 8uwanct'.?I) 103S " 10.51" 8.51 " ~>4%m
Arr. Atlanta 1205 am l22fli)m 10.00" S.00 "
_ - - CONNECTION'S.
A with arriving trains of Georgia Central
and A. A W. P. Kuiironds.
li witii arriving trains of Georgia Central, A
it \V. 1'. aii'd W. >i A. Railroads.
O with arriving trains of tieorpia Hail road.
D with Lawrencevilie Branch to and from
Lawrenc'cvlllc, On. , ...
K with Northeastern Railroad of Georgia to
ana from Athens, Ga.
K witn Elberton Air Line to and from Elberton,
Gtt.
({.with Columbia and Green vi lie loan d from
Columbia and Charleston, S. C.
II with Columbia and Greenville to and
from Columbia and Charl.ston, S. C.
)It K with Spartanburg and Aslievillo and
ad Snarl an bu rg, Union and Columbia to and from
ip- Henderson and Ashcvllle and Alston and Coer,
iuiubltt
L with Chester and Lenoir Narrow Gunge to
and trom Dallas and Chester.
M.with C\, C.t A, C. C. It. .t I), and A. T. A 0.
for till points West, North and East.
_N wjlh North Carolina Division It', .t I).
tj tail road to ami irom mc ^sunii.
; I'ulltmin Sleeping Car Service on Trains
' Nos. 47 and 4JJ. iKUy, without change, between
Atlanta. tiud New York. A. POPK,
General Passenger Agent.
i m ?ii
ad
in *
... ?AT?
arP.
ROSENBERG & 00.
u?r
h" tXJ^K have lust rcceivod n full and complete
or W Mcu-k of UKNTLEMKN'S YOUTH'S
llll AND BOYS'
lee
, Heady-Made
CLOTHING,
;ry
IIATS In creat variety and style
CJJ?,
a DRY GOODS AND NOTIONS
OS. .
:1c- of nil descriptions. Great uargnins in
? ITS M IE
? A flno lotof GENTLEMEN'S I-TRNISIIINU
GOODS J nut received at extremely low prices.
oa. Our Stock of
' GROCERIES,
7c; '
' -AND"
PROVISIONS,
125 J
always full and at lowest market rates. Wei
make a specialty In
Tobacco
which wo offer as low ?i it caii be purchased
l a the State.
I P. ROSENBERG & CO.,
' ABBEVILLE, 8. C.
March 30,1S81, tf
Low Prices!
SUMMER CALICOES, 6}i cents,
COLORED DRESS GOODS, 10 ce; ts,
% BRO. SHIRTINGS, 7 cents,
7 JiltO. SHIRTINGS, SJi, C0HL7,
4
of BRO. DRILL, 0 cents,
BRO. LINEN'S, 20 cent?,
HEAVY OSNABURGS, 12>/. ocius,
nd I'LAII) OSNABURGS. 10 cents,
COTTON A DES, all prices, at
I May IMKSI.
I
I Spring* Goods, Spring Goods.
IfiniiiTiiTfiniif o. nmimi nmniT
JIAVE RECEIVED TlIEIll FULL STOCK OF
I
CONSISTING IN PAHT Or
Prints, Lav/ns, Bress Goods, Bleached Goods, of all kinds,
Piques, Gloves, lace Kits, an endless variety
of Buttons, Pockets, Etc. A splendid stock of Straw
Hata for Gentlemen, at
cthsttstji^c n a.ISI & rri?; pletcn.
April ii:?. IXSI, tf
" B. K; BEACHAMV ""
' mmu II. . " -n -n ? _ A _>fl_
: -fcrai moiTT! gg* uorrsraci'cor
?DEALER INDRESSED
AND ROUGH LUMBER, MOULDINGS,
- SCROLL WORK anil TBMIHGS of every MUfi,
SASH, BLINDS, B002S, LATHS and LIME.
/SjrOrnri-:?Over J. KXDX >.t CO'.S., store, Abbeville, S. V.
April -'0, l.SSl, tr.
?OFFEIt ?
A COMPLETE STOCK
OF ^
Spring and Summer Goods!
stock is LARGE, embracing many tilings
tnatare
T TRACTIVE. STYLISH and in SEASON.
Examine cur stoclc and get your wants supplied.
W. Joel Smith & Bon.
April 13,18*1.
?L , ? li ? - ? ' " .
r. f. pAKKioit. it. M. hill^Es: ?
Formeily of Hill & Thomson.
PARKER & HILL N
A-BBIiVrLLE, S. C
ABBEVILLE, S, CM January 10,1831.
WE bog to infoYEr our friends and the public generally
that we have associated ourselves under tli firm name of
PARKER & HILL for the purpose ?!?ding* eneralmercantile
business at No. 4 O'Neal Block. ~~0ur. stock will
always be found full and complete, consisting of Dry Goods,
Groceries and plantation supplies. We take this opportunity
to thank those who have favored lis in the past and we
respectfully solicit their continued patronage as our present
facilities will guarantee to serve them as reasonable
as any house in our line. Respectfully,
E. F. Pai'ker,
It. H. Hill.
Tanii.ir.v 12.1.VA "'
lii.'v.' HKADLEY. """ " T. T. THOMSON.
: BRADLEY & THOMSON
9
?dealers in general merchandise at?
ABBEVILLE 0, !!,, AND BRADLEY'S MILLS,
ALWAYS KEEP ON HAND A FULL STOCK OF FIRST CLASS
:DRY GOODS. FANCY GOODS. NOi
TIONS. DRESS MATERIAL,
j HEADY-MADE CLOTHING.
| HATS, BOOTS, SHOES AND DOMESTICS.
A LSOFnmRv Supplies - CORN, MEAi., FI.OUR, RACON, LARD AND ORIST, CHEESE,
11 H.MW / ;wis fAVYViifjiiaiis srcAlN Mor.ASsKS KTSIIAND i ON
KK< TiVYnAHILIS. ' AIso' a -si'iieViiliii stuck of TOBACCO AN 1) ?KGA1 IS and all kinds OJ
, 1'ia STATION sri'l'I.IKS. ^ Man. 10, ISHt. tt
''iOTErw" sioo
Mill Mm REWAR0!
?g~ ~t~ I / '.y ;- X \ _r*^rI
! ^mrrpjnrAftn I i
i unhe 11 w uuw i mwa
! - ? djftftidK
MS. J. P. STEPHENS
BIUJS lt?nvo lo Inform tin11'llizciisof (Jrofii- j .Statu of Sot'Tii t'Aiior.iXA,
'.voiHjaiiil snrr?miniimf rmntry tiiaisiiwi ... i-n
I has litis \m-k onoiii-illull iinoof | ,xl" 1IVK
C'ot.l'.M lilA, Kc'bi uarv 2<>, 1881.
i iw8 g| 0^ a Rm Bi* si ' ^^ 11KP.i:Ainir.r:n:i!!oii lias boon rcceivJLviL
JLJUJliiLli & * 1) l ;i tftis I rjuo liiieiit that an atrocious
' , ii;;ir<li-r v.*aseont;uiUe<l In Abbeville county,
South Carolina, on the night of Kiidnv
I -AND- olubtcoiiih <Uiy <>f KubrunTy, 1SS1, upon the
;>oily of Caroline Fiumv by one William Itee
w a 15**^ O Martin, and that the s ild William Ike Marjf
AWL I yUlilidj till luu? Il.;d iromju-tico.
Now, therefore, I, Johnson Ifnsood.novcrn;
at her resld^ne-A next divir lo S. I.. Jb.d're* A : >r 0f South Carolina, in orilcr
i Co. 11 c r slock compiiM'S I.Aimc.n li.'.is .. .. . . ... . .
I AND lit>NNKI'S in all tin' latest styles ami. that justice may bo done anil the majesty oi
| novelties. trimmed to order. Ti >1 l.l.T All'l'l-. um law vindicated, do hereby ofl'er a reward
hl,n,,r,;,I<?l"!> ?,w,lur" for t'?r; apprc<i(MU?S.
SWISS lIAMUCitU KIMNCKSj hension ami delivery lo the sheriff of the
I ANTKjl'F., CAlinMNK ANI> i.ANOl I**I> > *{ ct>uutv :n which the aHy-jod eritnc was eo:u!
};ins:si TNK'^rH^I'iVuXAiK^r:^!. "Ulotl.or ll.esaid Wlllium Hee Martin.
: fart every Ihiiii: kept in a lirsl-' liiss establish- i Said Martin is dt.vcr'.iiod being about _>i>
I ment. (ioods all fresh ami stylish. *'*; yt*?*rsof rtjrt*,o rt*r?f 1! Inches high, with dark
suit the (lines. IV sure to gi\i; her a ca.l bev. j m, Wl.;.,hs:lbutll ]:{j rounds.
; lore purchasing elsewhere. j ?
: lireein. ooil, s. < , Match -I", 1>"5 . j in testimony where.>r I have hereunto set
i my hand and cm used the Creat Seal ot
DAVID H. MAGILL,! trmSlalntobcMdlisedthh.L'<Jth dayof
\ " . , I T . - 7 [l. i:.J February, A. I>. U?l. at Columbia, and
^xttorney M C I intlie one hundred and tilth year of
ABlil'lVIIj) :K, St (| tiie Independence of the United States
II,l< practice m all lite Courts of the j cf America.
.Ian -'l.i-ssa.tf j Jni;\SON IlAOnon,
ATTENTION F FARMERS I; K* < ? *
\\rr. are now prepared lo furnish FAJJ-j
VV MlillS with all kinds of farmUi?iiiiplt-j ?Tf\W|WWT|WfcyK _ _
!"PLOWS AID PLOW STOCKS, lllllil llf I
Tracc Chains & Back Bands,' 1
AXES AM. 1IOKS. j **D
Corn ai Bacon, Flour anil ClOOBS,
SUGAR, COFFEE, &C. | -and^OTARLES&CO.
jfiROnPRTPft
MS, S. S. THOMSON, >
j ?and the nrw ?t tyl.-* t?."?
DE TSTTI8T, \ I
ABBEVILLE, S. C. pMDY-BIiiHE CLOTHING,
BOOTf. SIDES
tftmOvv\c over Emporium of I y w j
July 7, b'^1. 1 yr.
j. %$LTJ?=&^ ; Hats and Caps,
Soots and Shoes, Har- c*vmcu t:*ey sell cheap.
ness and Tanyard, ??J.11
I>KsT material used, (in? woi umcn employ COiUpOIlHd lliicl
) cd, custom work made promptly, ami at ,
the lowest bottom prices I'lr cash, l'iiles :;l- ' Fj* a'1 >ACT OF I'l'CIIJN; for all ailments'
Ways bought at tl;.; highest market priec Jorj 1 i of the Hladdcrand Kidney*. _ j
ca?h or in exchange for leather or work. . EDWIN l'ARKEIl.
January J&P, ly, | April l::, l.^J,.:t (
Have i:i storo r.nd to arrive n
Largo and Vamd Stock
j * oi<"
DRV GO'i'TiS,
' /
u-r*t?i ?.* ..... 1 i:avcv v?>Trnv'.'
GivOCKK'IiS, HATS, CAl'S,
j J
1500TS, SHOES, TJirXKS, A%*r>
rnn??y o!lior>art!<;l< s. mII of which will*
heso'd :is < ;?>? q( lyr I "AsJI, and njton ?C
I UOOl) TEKMS sis .".ny. l-.onsf in AMxn illi*.
|(live tis a loiik unit wc ^ill n'.vc you a bur- , *
Suln.
t *).. U'f; will ship your or buy it. "a" 8
PI!ESERVJ;:
YOTJS BOOKS, 5 .
IFniMcilsJswspapn (toils?
! State, County and Railroad OiOcera
and business men gnaeriilly, snpnliurl
ii.'ifVi hltir.lr honlrc morlo ifi
j/ijuu *>AWi uiuuu vv\jik>J iv
any pattern.
: t ?:i? famuir* have OM> BOOKS rKIUOD-'
; .* N.K\V.->I\um:US, MC-MC. i.*..
which thoy desire to transmit to their pCKtor>
! tsy, should
|HAVE THEM REBOUND.
! Which will prwrvo. then*, and will ma'kti
j thiiiM io?>U pl'.uosl as- v.f-ll asv.iw.
j Old iio?)l:.s,iVe.t sliotiW not only lie rebound,
, but i'.k-mi ri iit literature of i'ne pri.*>unt
I shnulil Ik: put in a durable 'form for preservsij
tion as weil.
I Tills can t?; done *in tlip shortcut prissib'o
j lime, with Uih best tnnt?!i !al, In the'?? ? t
handisomr; and durable style, and at a prtiO
! which siar.r.ot l>'c duplicated anywhere, by
E. 1. STOKES,
STATIOXKIt, Konic r.lNDt.lt ANJ) L't.AN
JSOUK Man*fh'ACTUit;;u,
No. IV) MAIS .STUKLT,
COLUMBIA S. O.
SPOOL COTTON.
ESTABLISHED 1812.
i
\SA\mar K /Si
I
(TTol-ni> on* Vintu Srooi-b.)
GEORGE A. CLARK,
SOLE AGENT.
400 BBOABWAY, NEW I0BK.
\
Since the introduction of this Spool Cotton
j iato tbo American" market, its success ha?
| been unprecedented. No olher. brand ?(
i thread lias ever met with the came amount
of public favor in the same fipace of time.: r
! Tbo "0. N. T." manufacturers were tho
i Srst to recognizo tho importance of the Sewi
ing Machine and to make a six-cord cotton,
j ?vkioh has ever sinco been tho rccognized
j standard for machines.
j All tho improvements in machinery that
tha inventive genius of the nineteenth cenMury
has produced have been adapted by tho
manufacturers of " 0. N. T."
AWll tho great International Fairs of thfl?
world,0. N. T." has bjen awarded tha
highest honors.
The " 0. K. T." factories nt Newark, N, J<,
and ?-i.;filey, Scotland, employ5,200 opera- ' <C
tivcs-r-maJio bnSipient thread daily to go an.uDd
the world four times.
Consume 140 tor* of coal daily. ^ " - "<
be h-d at w hokwle-au^hroibul at ^
Wardlaw & Edwards,AND
;.'J
j Cunningham & Templcl^ii;
I Feb. i>, ir?i, e.n
Cliromos.
| i LA<11 lot of new Chronn?s 22 .v 2.*> fin/1
/% 21 \":A)-Pu txhi.Mt'pn ;?-iU for s:iic, at
j ""'5 c::uh n" I.aV^SON * wardlaw\s.
! April 2D, Wl. _ .. v .... . ;
A Fine YouBg"I?uil
FORSALEk_
F| AV[N*(? two on iiaiHl I \vjs?1i to >,,
) If<! Is a solid color, 21 mout!>s old. \?citeh*
: IUK) ;'/iiijiN ii!id tins tnkpii thro; tlrst pre*
. iuii;ii:s?t onrHtatc Fair. 1'riw, SJVHJ.
Addrc&s
M, ERWIN, (
Honea Path, S. 0.
Apr!: 20, !SSJ. 2t
Received This Week! '
fllKElI.-VKW AND 8TVUSII WALNUT
; 1 Chamber Su: Los ut bottom pricps. at
LAW'SON* A WARWjAW'S.
- April 20, 1S31. -- >7 ,
ABBEY 1LI.E, S. C.
i Tr KK^S on band a full assortment of COI*i
JV FINS?from the frhcapes-t to the best.
I Hearse win uuenu iuiicrstis. whch ucsticu.
| He will also Csutract for the ^
Erection of Buildings'
rie Is jvsrent for the sale of Sash. Doors;
! BUnds, Moulding. Stair-railings, 1'ioorliifcs
1 and cvcryihiajr perlaluing to house building
I April 7tl? 1S3Q, tt
f COLOGNES.
WOMAN'S.NICKI.E COI.OOXK i"> cent*.
per Iw' tle. Taylor's Premium (.'nlosne
12.? ix-nis. Monumental Colosne ?j cents a':d
I .'xl cents. Fellow's Extractcents. Fellow's
Superior Extract 50 oents. Toilet Soaps 10
cents to 23 cents. ' ' ?
EDWIN PASF.EE,
j Fdj.2n.i8s1. tr
j IdKLINQTJJSNT ..
j ' .
j Tr.r:.\?f!?:-T.'s 0 vi irr,
Aiihk.vii.i.k, February 1. l*^.
THE following clrcu'ar from tlie Comptroller
(jeiii ril is published f-;r the hem-tit of
| the few Tn'x Payers In Abbeville 1 'oitiuy wl.o
i h.ive not paid Ir.xc.jon their lauds.
J. W. PEBEIif,
Treasurer Abbeville County,
KXW.TTIVIS OltS'A HTJfiJfT,
Oi rtrr. of C'oMi'TMOi.i.KK'HV.'cbkat.?Ci'X.UMi'.:;,
S. t.'., Jan. i>, lNil,
[Out ti.ai: No. I J
I In tin- matter of Delinquent Laud Pales you
I win ulii v the instructions contained in Clrcti
Uir No..'!, recently Issued from this ofllcc.
You will neither advertise nor sell any of
those lands which wc.ru to have been 30M on
! the fir.-t Monday In Febiuary next, hut hi
1 lieu of said advertisement the County Treasu- '
' icr will cii'iu* y .>01 ice to be insisted In one of
his. county papers to th? etU-ci that all parties , , <
; owIiik or having nu interest therein may re- \
deem nil lands tnat havu not become agists oL.
the State in eliurue of t he Sinking Fund < oin;
mission until the May ttlM, !&>!, us provided ,
' tor in the A. A.approved December -Itli, lSSt'.
JOHN BSATTON,
Comptroller General,
| SEAIs a MiLWAINS _
HAVE al! the t;nu!c- of Fingsies from tlifl
chaepest to the best, whiea will bo soitl
[al the lowest ftv'lircs.
, 1>lc. f. ism', tf
RUBBER BAUDS,
4 L""i?MATIO PKNt.'II.S, rayer and EnveA
lopes in boxes.
i:IV.VJ.v PARKER.
i March C, 1SS1, If
w. ('. Bknct. it. Hi* f,
S Abbovihe, s5. C. 1> inetj-iSix.S.
BEMET <& RICE.
-A-ttoraoys at LawWl"
ha .0 fo.n'.rd 1 partnership for thepnutieoof
!a?. And will practice lu ull tho
Jvurfj 01' the .state.
BE NET & RICE.
: i- : > 1 S!t .f
I V??M. ir. PARKElt W. c. McUONVAX. .
PARKER &~KcG0WAl?
ATTORNEYS AND SOLICITORS,
C. I!., s. c.
"1^T II.f. pVs?<*iiee :il?o in Hie l 'Ireulf Courts i.-!
' iIt i tur .-joillo Coio.ii.a." >4
J.111 7. ISSii. If "J?
T)v XT v> WTT.cf*?T
m. J J+ I a mJj a % - ? ? fV v* ^
D J -; >r TIS T IIY,
Abbeville, G. H., 2. G.
.Ti) OUie*}; I p>tu'rs over the r?w?l OClee.'ikS
Sandal Mixture.
At KUTAIN on re for diseases of the Ola?l
dn. a.:. ii. i'ai;kf?\
_> ei'j t JJ. KVI. -I