The gamecock. (Columbia, S.C.) 1908-2006, July 31, 1975, Page Page 9, Image 9
Chines(
BY MARIAN E. DILLASHAW
of The Gamecock staff
Chinese Studies. Not many
students seem to want to "take a
chance" with an unfamiliar
language. The professor of
Chinese studies, Charles Alber,
attributes the students' reluctance
primarily to the non-European
based characteristic of the
language.
Ironically, Chinese studies were
begun at USC as a result of a
decline in enrollment in foreign
languages, especially European
languages, according to Dr. Alber.
Chinese and other unfamiliar
languages were offered as new
options for students. Several other
professors at USC were interested
in Chinese studies.
Dr. Gunther J. Holst, Chairman
of the Division of German,
Russian, and Oriental Languages,
said Chinese studies were in
corporated into the curriculum in
fall, 1970, primarily because of the
growth of the University. At that
time there was a renewed stress on
academic excellence at USC.
Chinese became one of several
subjects offered in the "academic
forward look" at the University.
It was the first of several un
familiar languages offered by the
Foreign Languages and
Literatures Department. When
China's cultural role throughout
the history of mankind and China's
present political role are taken into
consideration, the Chinese
language cannot be considered an
unusual subject. Twenty five per
cent of the world's population
speaks the Mandarin dialect.
According to Dr. Holst, USC tas
a viable program in Chinese in
which some of the most intellectual
students at the University are
enrolled. He explained, "Any
university that has a high regard
for its academic program will offer
- 11I3I11igiii1311 WN: 111W .
RI
Al
FACTORY RING R
BALFOUR, AND J
SHOW SAMPLES A
SENIOR CLASS RI]
QUALIFICATIONS
AND A 2.0 GPR.
U. S. C. C}
Studie,
studies in Chinese, Japanese and
other more unfamiliar languages."
The department also offers
Japanese, Hebrew and Arabic.
Dr. Alber thinks a program of
Chinese studies is an invaluable
benefit to students. He said,
"Chinese language and literature
are part and parcel of a liberal arts
education. The minute you step
into one of the fields of Chinese,
Japanese, Arabic or Hebrew, you
get into an area which United
States education never deals with.
If it had not been for three wars in
Asia, the United States would
never have taken Asia seriously.
To study Chinese is to study that
half of the world almost everyone
in the United States ignores," he
said.
There are several programs
encountered in offering Chinese as
part of the curriculum. Onc major
problem the program faces is
enrollment. "On first hearing the
word 'Chinese,' a student instantly
thinks 'difficulty' - some imagined,
some real," Dr. Alber explained.
However, that was not the case
with Rose Cheney, a recent
graduate of USC who completed
the 2 -year Chinese program.
Cheney, who had just transferred
to USC, needed a foreign language.
So she decided to "go in head
first" enrolled in the Chinese
program which she finished with a
feeling of real accomplishment.
Considering Chinese studies to be a
wide-open field, Cheney plans to
continue her studies in Chinese,
using it for research of population
demography. Accepting a
scholarship from the University of
Pennsylvania, Cheney plans to
work on her %iaster and doctorate
degrees in Chinese population.
The first year the program was
offered, eight students enrolled,
half of which were Chinese. Of the
eight enrolling, two made it to the
end of the first year; one made it to
NG DA
UGUST 6TH
VEDNESDAI
EPRESENTATIVES
)HN ROBERTS WIIl
LND TAKE YOURO0
NGS.
ARE 75 HOURS olN
LMPUS BO(
RUSSELL HOUSE
: ADi
the end of the second year.
Alber thinks student response to
Chinese studies is a result of the
educational system of the U.S.,
particularly the South. Most
students have never had the option
to study Chinese in high school.
Most high schools offer no course
in Chinese culture beyond what is
found in a chapter of history texts.
Dr. Alber said, "We teach our
students what we think is im
portant; what we think is im
portant is what we identify with;
we identify with Europe." To Dr.
Alber's knowledge, Spring Valley
High School is the only secondary
school in the Columbia area which
offers more exposure to Chinese
culture than what is found in the
average history text.
According to Mary C. Ruff,
teacher of the Afro-Asian course
offered at Spring Valley, the nine
week segment dealing with China
is extremely popular with college
bound students. She knows of two
or three of her former students who
have completed the Chinese
program at USC.
Another major problem faced in
developing the program is the lack
of coordination between the
disciplines. More professors are
needed to support the program.
Dr. Alber explained, "There is no
sociology professor at the
University qualified to teach
Chinese culture." In his opinion,
the University needs a coordinated
program to deal with the culture of
that part of the world we tend to
ignore. Dr. Alber considers the
South less advanced in study of the
Far East than other areas of the
United States.
Dr. Alber said, "Chinese at USC
has ceased to be news. The more it
ceases to be news, the more it
ceases to be in the forefront of
student's thinking which is needed
for it to survive." Several posters
urging students to enroll in Chinese
Y
FROM JOSTEN'S,
L BE HERE TO
RDERS FOR
RECORD
)KSTOR E
erent J
101 are displayed in the
Humanities building.
Cheney said the incorporation of
Chinese studies on the high school
level is the major solution to the
problems of the Chinese program.
If students could find out how in
teresting Chinese is on the
secondary level, they would not be
reluctant to enroll in Chinese on the
college level and would be more
motivated to continue in the
program. Cheney, who enjoys
reading Chinese more than
speaking or writing the language,
also feels that the availability of
more small, easy paperback books
in Chinese would encourage the
students to read more.
The Cantonese students at USC,
who are southern Chinese, are
faced with a special problem. The
Mandarin dialect which is northern
Chinese is the dialect taught at
USC. Dr. Alber does not think that
USC's Chinese program is for the
Cantonese students who want to
learn the northern dialect. Con
sidering their knowledge to be too
sophisticated for the program at
USC, Dr. Alber thinks they should
be provided with individual study.
Like most students, Cheney
thinks that the hardest skills to
learn is reading which involves
learning new patterns and
memorizing characters. The
student learns 1800 different
characters in three years. Dr.
Alber uses texts in which the
characters are spelled out in
Roman letters. This makes the
transition from the basic
characters to Chinese characters
encountered in the higher-level
courses easier.
Calligraphy, or the art of writing
with a brush, is the hardest skill to
acquire, and it is an essential
course which is lacking in the
Chinese program at USC. Ac.
USC Summ
Final Perfc
The USC Summer Repertory
Theatre will wrap up its first
season this week in the Univer
sity's Drayton Hall Theatre.
Final performances of two shows
"Charley's Aunt" and "The Hot I
Baltimore" -- will be presented
today, tomorrow and Saturday
beginrning at 8:15 p.m.
On both today and tomorrow, the
18-member acting company will
present Lanford Wilson's hilarious
comedy hit 'The Hot I Baltimore."
Set in the seedy lobby of a grand
hotel, "The Hot 1 Baltimore"
FREE UNI
REINCAM:
7:30 - 9:00'PN(
Rm.it 307. RE
indow
cording to Dr. Alber, a knowledge
of both popular and classical
Chinese language is required to be
skilled in calligraphy. Many
students have requested courses in
calligraphy but Dr. Alber thinks it
should be taught as an art because
it involves an elegance and
assumes the personality of the
writer. Dr. Alber hopes a course in
calligraphy will be offered at USC
in the near future.
Even though USC does not have a
course in calligraphy, Dr. Alber
considers USC to be one of the
better prepared centers of Chinese
studies in the Southeast. Many
programs at other universities
have only one Chinese instructor.
Dr. Alber considers Peter Chow,
the teaching assistant who is a
native of China, a great asset to
USC's Chinese program.
Dr. Alber also considers USC to
be well-prepared to offer Chinese
studies in terms of materials,
equipment, and library resources.
He said since there is no B.A.
degree offered in Chinese, there is
no need for large library resources
of Chinese materials. There is a
noticeable lack of English material
on China.
Dr. Alber, who came to USC
from Indiana University where he
received his Ph.D. in Chinese
language and literature, does not
foresee a degree in Chinese offered
at USC in the near future. He said
the program will survive if here
are continued efforts to coor nate
the program with the ther
disciplines and continued publicity
to arouse student interest in the
Far East and China.
From the viewpoint of a student,
Cheney said, "It gives you a dif
ferent outlook. You have to change
your whole way of thinking. It's
like looking at the world through a
different window."
er Theatre:
ormances
brings together an odd assortment
of unrelated people including three
prostitutes, a quiet spinster who
believes in ghosts and a brother
sister pair who dream of be'oming
organic farmers in Utah.
The final performance on
Saturday evenilpg will feature the
always popular classic comedy,
"Charley's Aunt."
Tickets for single performances
are $1 for students, $2 for USC staff
and faculty and $3 for all others.
Reservations may be made at the
Drayton Hall Boxc Office.
IYVERSTY
NATION
..dt Mana.